雷斯垂德无奈地摇摇头，他看着福尔摩斯依然全神贯注地蹲在地上，扫视着整个房间的地面。

“我只是在这里跟你说，医生，福尔摩斯先生是个厉害人物，没有他很多棘手的案子不会得到解决。”探长说话时声音很低，接近耳语。我在想这是为了不打扰福尔摩斯，还是他说这话时依然言不由衷？

我撇了撇嘴。这时福尔摩斯突然从地上跳起来，猛地扑到靠近门边的地面上，紧紧盯着地上某些我和雷斯垂德看不出来的痕迹。他这样生龙活虎地跳来跳去，最后起身时，我看到了他脸上那个熟悉的笑容。我也不禁扬起嘴角。

“我们有线索了。”我小声地跟探长说。

“什么？”探长皱着眉头看着我。

“福尔摩斯，和我。”我冲探长扬了扬眉毛。

“前几次干得都很漂亮。”我和探长看向福尔摩斯，他激动地两眼放光，“但这次他太得意忘形了。”

“福尔摩斯，你说什么？”探长张着嘴看着他。

“雷斯垂德，这次的纸条呢？”

探长愣了一会儿，“啊，哦，对，纸条，纸条，在这里。”说着他从记事本里拿出一张夹着的纸条。

福尔摩斯拿过去，我也凑过去看。

那上面写着：“Bricks and mortar will not stay，not stay，not stay. Bricks and mortar will not stay，my fair lady.”

“还有一张纸条呢？”福尔摩斯把手中的纸条还给雷斯垂德，“这只是他用来向我们炫耀的，还有一张更有用。”

“另外一张，你是说前一句歌谣？”

“不。”福尔摩斯盯着探长，“我是说原来在奥德尔小姐手里握着的那张。”

“什么？”

福尔摩斯扬了扬眉毛。

“等等，等等，福尔摩斯，我们得从正常的程序来，比如……比如我们得知道奥德尔小姐死前都做了什么？”

“在莱西厄姆剧院演出。”福尔摩斯说。

“啊，这个我们已经得知了。”雷斯垂德打开笔记本，“更确切地说，我们还得知道她生前见过的最后一个人是谁。”

“她的女仆？”

“不，我们也已经调查过了，”雷斯垂德在纠正福尔摩斯时忍不住扬起下巴，我有时思考他对着镜子练习这个动作有多少遍，“我们已经调查过了，剧院门口值班的仆人说，他看到奥德尔小姐坐上马车以后直接往这个方向来了。”

“那么毫无疑问，奥德尔小姐生前最后见到的人是罗伊洛特先生。”

“福尔摩斯！你又怎么知道？”

“因为我看见了。”

“你怎么会看见？”雷斯垂德眯起眼睛。

“因为我昨天去看戏了。”福尔摩斯耸了耸肩。