邓布利多教授拿着一张羊皮纸说道：“孩子们，我现在念到谁的名字就请他上前来，坐在凳子上，把帽子戴上，听候分院——艾拉?安东尼。”

一个瘦小的女生战战兢兢地从队伍中出来，戴上帽子，帽子正好遮住她的眼睛，她坐了下来，片刻停顿后——

“拉文克劳！”帽子喊道。

左边第二桌拍手鼓掌，洁丝发现火车上认识的塞拉菲?埃尔罗也在其中。

“安德烈?布朗！”

“赫奇帕奇！”

这回换右边一桌的人鼓掌了。

“戴维斯?多洛霍夫！”

帽子刚碰到他的头就喊道：“斯莱特林！”

长长的名单念下去，学院桌旁的人也越来越多，终于轮到洁丝他们了……

“洁丝?里德尔！”

虽然一直认为自己不会感到紧张的洁丝发现自己的手也跟着抖了起来，脚因站久了而有些僵住。她勉强朝汤姆露出一个笑容，便走上前去。

在戴上帽子后，她听到耳边细微的声音说道：“哦，孩子，请把你身上关于大脑防御的东西拿掉——我知道有些家长会给自己的孩子准备这些。”