“你好,我是V,今年20岁!”(中文)
安在恩一听就无奈地笑了起来,这哥干嘛老是重复这一句,就会这么一句也要来抢谁的中文最好吗?
“泰哼哥,你是复读机吗?怎么就会这一句!”
金泰哼一听他这话立马小脾气就上来了,嘿,我会的不止这一句!
“小恩恩你好漂亮,嫁给我吧!”(中文)
说真的,现在要不是在录制节目的话,安在恩估计就控制不住自己,要冲上去揍这家伙一顿了,什么叫嫁给他?
对金泰哼翻了个白眼,安再安刚转过头,就又看到田正国睁着那一双圆溜溜的大眼,不知道在想什么!
“我们对说中文说的最好的就是Jin哥和厚比哥,他们两个人正在学习,也学得很勤奋!”
安在恩的话音一落,耳边就传来了田正国那字正腔圆的中国话。
“恩尼,你很漂亮,我喜欢你,你嫁给我吧!”(中文)
这下子安在恩,再也控制不住脸上的表情,有些狰狞的望着他,一字一句咬牙切齿地说道。
“你在说什 么 ?有本事 再给 我说一 遍!”
田正国看着生气的安在恩瞬间就懵了,不是他怎么生气了,他明明在网上搜的呀,说什么话会让你最喜欢的人开心啊!
有些小心翼翼地拉了拉他的衣服,小声的说着。
“怎么了?我是不是说错了什么?”
金泰哼也觉得有些不对了,这几句话还是他和田正国一起收的了,他原以为他俩说出这句话,他会很开心的!
看着他俩忐忑不安的样子,安在恩的脑子都快要炸了,合着这俩人根本就不知道这话是啥意思吗?
“你们知道你们刚刚说的是什么意思吗?”
“知道呀,就是会让你很开心,夸你的话呀!难道不对吗?”
果然这俩小傻子,根本就没搞明白这话有多大的歧义,叹了一口气,认命的给他俩解释了起来!
“这句话的意思是你嫁给我吧!你们没搞明白就乱说,这样会很容易让别人误会的,以后不要再说了好吗?”
两人瞬间瞪大双眼,有些不可思议地看着安在恩,原来是这个意思吗?
可是他们搜的只是会让喜欢的人开心的话………
啊,这句话如果是两个谈恋爱的男女说出来的话,应该也是很开心的吧………
是他们自己搞了个大乌龙,有些不好意思的看了一眼安在恩,然后红着脸低下了头!
一旁的金硕真听到他们的对话,一脸若有所思,摸了摸下巴,眼睛突然一亮,然后对着镜头说道。
“中国阿米很漂亮,我很喜欢你们,嫁给我吧!!”
卧槽!!!硕真哥也太厉害了吧,现学现卖,都会转换一下逻辑了!
金硕真这一手不仅把安在恩给惊呆了一下,节目组也呆了一下,这个男团有些厉害啊!