格林奶奶不管老头子的脸是绿的还是蓝的,她最关心的是孙女的终身大事,虽然上次布莱克家的事情算是黄了一半,可是还有一半是没黄不是?
“……宝贝啊,你在学校里有没有和西里斯布莱克有过什么……呃……接触啊?”
“接触啊……啊!有的,……我们又吵了一架。”
——格林奶奶粉郁闷。
艾比回家,邦尼一直兴奋地蹦上蹦下,她的精湛手艺终于又有了用武之地。
“……绿帽子呢?”艾比和邦尼热乎了半天,发现家里少了一个。
——绿帽子,就是那条被艾比捡回来的没牙小呆蛇,当初饿得奄奄一息,后来在邦尼的悉心照料下活了过来。
在给它起名字的时候,艾比首先提议“小青”——多么富有诗意的名字啊!想那断桥之上,西湖之畔,可还有那个娇俏的丽影?!
结果那条小呆蛇一点不领情,撅着没牙的嘴,楞是说这个名字忒没内涵,说是不能因为它是绿色的就叫“小青”,这名字也太没有水准了吧!
艾比一气之下就赌气问它,不如叫绿帽子可好?
小呆蛇一听居然很乐,说它曾经听人类说过《小红帽》的故事,“绿帽子”这个名字颇有几分来历啊!格林老夫妇也很赞成,说“green hat”这个名字暗含了格林家的姓氏,真是一语双关啊。于是拍案决定,就叫绿帽子了吧。