“还要下棋吗？”高杉问她。

“不、不了……”泉回答，双手撑起了自己的身体。

头脑有些昏沉，想必是因为未进滴水所致。

当她坐起来时，高杉便一直盯着她的背影。他的视线几乎有着实质，反复地扫过她的脊背。继而，高杉问道：“你背上的纹身……有什么寓意吗？”

“纹着玩的罢了。”泉用浓茶简单地漱了下口，说：“谁都有中二病的时候。”

“蜘蛛……你知道‘新妇罗’吧。”高杉的声音散漫。

泉的眸光轻轻一转。

她当然知道新妇罗是什么——

传说中的新妇罗是由一名美人所化。

她在生前与情人偷情，被丈夫发现。丈夫暴怒之下，将她丢入装满蜘蛛的铁匣中，让美人在蜘蛛匣中香消玉殒。怨念难去的美人与蜘蛛们合为一体，从此化为名为“新妇罗”的精怪，不停地诱惑俗世男子，并将他们的首级取走，割下烤食。

“难道晋助大人以为我是那样的妖物吗？”泉问。

“玩笑之语罢了。”高杉晋助说。

“晋助大人不必对这个纹身介怀。”泉用袖口拭去唇边的水渍，笑眯眯地说：“晋助大人不了解天人，所以也不知道《少○jup》这本刊物吧，在江户的便利店都可以买到哟。在《少○jup》上曾有过一段超人气连载，叫做《huntaaxhuntaa》（误），里面的角色就会在背上文上这样的纹身。我只是中二病发，追随潮流而已。”

高杉晋助眼前飞过无数的奇怪名词，什么少○jup，什么huntaa啦gtaa，犹如一团乱麻。他含着烟管，说：“这种东西，我不了解。”

他在想着其他的事情。