莫芬又朝地上啐了一口：“哦当然！他回来了！他抛弃了我姐姐，我姐姐活该，嫁给了垃圾！”他愤怒地说，“她还抢走了我们的东西，在逃跑之前！挂坠盒呢？斯莱特林的挂坠盒哪去了？”

里德尔没有说话，他只是看着莫芬，黑眸幽深，探不出真意。

莫芬又一次愤怒起来，挥舞着短刀大叫道：“她丢了我们的脸！那个小□□！还有，你是谁？为什么到这儿来问这些问题？！这都过去了不是吗？都过去了……”

莫芬稍稍移开了目光，身子剧烈地摇晃了一下，里德尔勾了勾嘴角，嘲弄地笑了笑，迈开步子朝莫芬走了上来。

一片黑暗在此刻袭来，关于里德尔的记忆到此结束，重新出现的是小汉格顿。

一个女仆在街上大喊大叫，说大宅子的客厅里有三具尸体——老里德尔以及他的父母。

坎蒂丝倏地从冥想盆里直起身，她扶着冥想盆的两侧急促地喘息着，邓布利多站在她身后，轻柔地替她顺着背，低声解释着：“他击昏了莫芬，所以记忆到他靠近时消失了。莫芬昏迷后，他拿走了莫芬的魔杖，然后穿过山谷到了对面的大宅子，杀死了那个抛弃了他巫师母亲的麻瓜，顺带杀死了他的麻瓜祖父母，抹去了不争气的里德尔家族的存在，也报复了从头到尾不想要他的生父。”

坎蒂丝闭上了眼睛，她渐渐平复了呼吸，邓布利多的声音依然在耳边。

“……杀了人之后，他回到了冈特家，施展了点复杂的魔法，把假的、杀人的记忆植入了他舅舅的脑子里，又将魔杖放在了他舅舅身旁，拿了那枚古老的复活石戒指扬长而去。”

“……您是怎么找到这段记忆……查出这个真相的？”坎蒂丝开口说话时，声音暗哑而压抑。

邓布利多沉默了一会才说：“莫芬一直保留着这段真实的记忆，但需要大量高技巧的摄神取念才能把它引出来。在他被定罪之后，我试图把他从阿兹卡班放出来，但魔法部还没做出决定，他就去世了。我要庆幸的是，我在那之前找到了这段记忆。”