当脑子里回荡起“解开、解开、解开她的带子”的时候，三日月几乎想哀嚎出声！

他为什么要带姬君来夏威夷？

他凭什么自信独处过后情况会好转？

他究竟是犯了什么蠢，才偏偏中了这个邪？

放眼望去，一沙滩全是“伤风败俗”的男人！国外的风气真是开放，贴面吻、拥抱、欣赏对方的身体，所有“占便宜”都能做得这么自然！

姬君想去打排球，他必须跟着！还得严防死守，杜绝姬君各种起跳的可能==

姬君想去冲浪，他也得跟着！免得有不长眼的男人凑过来花式搭讪……

今日出游，姬君身边可只有他一振刀，作为临时的“随身佩刀”，他必然会忠心耿耿地护主！

只是，对付姬君，简直比对付牛郎店中的千军万马还累。

一日下来，他真是累得够呛，还不能声张一二。

要不然，姬君铁定会告诉他：“啊，你回去休息吧，我不缺玩伴。”

金发碧眼的帅哥们抛来爱的橄榄枝！

三日月：……

现在流下的汗，就是昨天脑子里进的水==

……

秦寻真和三日月回到本丸后又恢复了平静的日常，仿佛一起出游过的时光根本不存在一样。

前者再度化身工作狂，后者再次投身牛郎店，彼此相安无事足有半月。

直到某一天，经常往返于21世纪的长谷部带来了铃木园子的口信，那位财团二小姐似乎很生气，起因就在于秦寻真承诺了带她玩，最后却鸽了她一个月==