“全白费了。”主教阴沉地挤出这句话，“这么久的铺垫，全白费了。”

临睡前，打扫房间的侍从清理纸篓，同时发现了这些撕得草率，还能辨认出许多字迹的碎片。

“收养……文书？”他困惑地辨认着，“这是给谁的呢？”

他回去之后，把这事悄悄告诉了他的同伴，一桩人们都知道谜底的悬案，就此高高挂起，成了大家心知肚明的秘密。

不管怎么说，阿加佩在这儿的生活十分平稳，惬意。除了等待丁香和胡椒早日开花，成功结果之外，没有多的奢望。他主动过滤了一切有关“黑鸦”的新闻消息——不管那个人现在是不是葡萄牙的大贵族，是不是国王的座上宾——都跟他没什么关系了！只有在这样的日子，葡萄牙公主莅临的日子，阿加佩才会短暂地想起，一位和自己仍有关联的斯科特人，就在邻国居住。

“年轻人，我知道你恨他，恨斯科特人。”对此，胡安·丰塞卡也对他阐明了自己的理由，“但与葡萄牙的联姻，是我们深思熟虑过后的结果，如果种植园能够铺满塞维利亚河的沿岸，葡萄牙就是拥有再多黄金，也必须与我们进行贸易往来。而曼努埃尔收留了那头黑乌鸦，证明他已经与摩鹿加为敌，同时也给自己树立了一大批敌人，他的两百万弗洛林，拿也拿得烫手。他一定会答应与西班牙的联姻，你瞧，这下，摩鹿加就多了一个敌对的强大联盟。”

“我明白，”阿加佩闷闷不乐，“可是，我的香料知识都是他传授的，他和我也没有情分了。我不知道他会不会来指认我，痛斥我泄露了香料的秘密……也许他还想夺回摩鹿加呢？而我要的，却是彻底毁了那里。”

“你怕什么？”主教反问，“是的，在香料上，你确实是他的学生，可这位老师难道比你更热爱园艺，热爱那些土里的花草吗？难道他愿意花费大把时间和精力，埋头在纸上写写画画，不停地记啊，算啊的？行行好，别逗我发笑了，他可是斯科特人！连王宫里的老鼠都知道，斯科特人最爱干的就是杀人，算计，享乐。他们不会‘热爱’，更没有心，如果有哪个国王认为可以把种植园交给这种人——我要说，愚蠢成这样的统治者，用不了第二天，就会被斯科特人活活生吞了。”

阿加佩被他说得笑了起来，笑过之后，他仍有疑虑，低声道：“可我们就算是仇人了，万一他要暗算我，那我该怎么办？他已经拥有葡萄牙的爵位，我知道，曼努埃尔国王让他当了一位伯爵……”

“那么，就像您是如何获得了西班牙国王的友谊一样，”胡安·丰塞卡笃定地说，“继续获得西班牙女王的友谊，年轻人。伊莎贝拉公主将会在塞维利亚宫成婚，加冕，如果传言不虚，那么她会是个体面的好女人，跟你也不会缺乏共同语言。”

“嗯，可是，”阿加佩挠了挠头，“我是个……我的意思是，我是个……”

“什么，您是个男子，不好跟公主搭话？”主教冷不丁地道，“快算了吧！在这件事上，您不仅是个年轻男子，更是个鳏夫。我已经听到了您对国王说的话，您说您愿意终生不再娶妻——我已经老了，但我心里可是清楚得很，一个年轻的，带着女儿独自生活的鳏夫，是不会对妙龄少女有什么吸引力的，这一点您大可以放心了。”

想到主教的话，阿加佩叹了口气，再也睡不着了。