杰森感到荒谬，“所以呢，哥谭哪天没有人被谋杀？我平均每天要在哥谭大学上七个小时的课，现在是考试季我下周一还有一个小考，你要我现在回布里斯托？那我的学业怎么办？你之前不就是担心小丑才同意我搬出来的吗？你现在不在乎小丑了？？”

然后就像之前每一次一样，蝙蝠侠跟夜翼在听见小丑这个名字的时候都不自在地挪动。换做其他时候杰森也许还能忍，但现在他实在忍不住了，“拜托，被小丑伤害的人是我，但我都已经走出来了，你们为什么还表现得好像埃塞俄比亚还是昨天！”

迪克举起双手试图打圆场，“Little wing，不要激动——”

但被杰森打断，“不，是你们要冷静下来。我住在这里没有任何问题。我上学都是白天，白天这里人很多没有什么不安全的。就算有，我起码从前也是罗宾，面对普通的小混混我能自保。你们真的不需要像保护一个不到五岁什么都不知道还会乱跑的小屁孩一样保护我，行吗？”

“你之后还能回来的，little wing，现在只是暂时的，等这段时间过去一切就会恢复正常了。”

“不，我觉得是你们需要意识到我真的不需要那么多保护！假如住在这里的人是提姆呢？假如是他你们肯定不会像现在这样，因为你们比我更信任他，你们觉得红罗宾能保护好自己，就我不行！”

“Please，冷静一点，Jay。”

“我需要再说一遍，是你们要冷静下来——”

“杰森·韦恩！”

一声爆吼让他跟迪克同时抖了一下，然后迪克叹气，坐回沙发上。杰森站在原地倔强地扭过脸不愿意去看，但蝙蝠侠被硬质皮手套覆盖的手捧住他的脸颊往回轻推，他不情不愿地跟布鲁斯对上视线。