“你的父亲只是一个无关紧要的麻瓜，在把你妈妈骗到手之后就和家人一起回法国了，”说起阿利安娜的父亲，格林德沃脸上露出了一个冷冰冰的笑容，他当然已经给了这个麻瓜足够的教训。

“我要和你说的主要是关于你的母亲。”

阿利安娜为他们两个都倒好茶，侧耳倾听着，她其实更好奇这位使用了他们《魔法史》作者姓氏的“巴沙特”先生和她或者她血缘上的亲人有什么关系。

“琴·坦博尔是个聪明的姑娘，现在在读博士，但在16岁的时候却因为心理问题休学一年，我想你明白这是因为什么？”

阿利安娜在心中计算着“巴沙特”口中自己母亲的年龄，她应该还不到30岁，也就是说16岁那年的休学很可能是因为她出生的原因。

她在沉默中对“巴沙特”点了点头。

格林德沃却没有继续讲述那个可怜女孩的事：“琴的父亲现在就生活在科克沃斯，一个工人，待在家里为他的六个孩子生的一大群孙辈操劳着。”

格林德沃在心底对麻瓜们欣欣向荣的生育率既是鄙夷又十分羡慕。

如果巫师也能这样的话，他们又何必退到幕后呢？

阿利安娜本以为“巴沙特”会带她去同这位多子多孙的先生做一个亲子鉴定或是血缘魔法测试，但“巴沙特”又继续说了下去。

“这位威廉·坦博尔先生，出生于1934年，很不幸，他是被收养的，他在来科克沃斯生活之前一直和他的养父母待在朴茨茅斯，他的亲生父母很可能是在1940年德军对朴茨茅斯的轰炸中死掉了。这就说明了他的父母大概率也都是麻瓜或者哑炮。”

阿利安娜明白这位先生现在是在干什么了，他在追溯自己的血缘，也许是试图从自己的族谱中找到与巫师的联系。