就只是而已罢了。
西格玛慢吞吞的起身, 他整个人像在发光,星星眼的看着千晔。千晔比他早一步回神, 见西格玛没受伤, 这神采奕奕的样子就像是吃了亢奋药一样, 他微笑着说:“那您继续工作吧,对了,早餐我要吃太阳蛋。”
西格玛, 眨了眨眼:“就这?”
千晔已经套上了作为雇主的马甲,继续微笑说:“乖,去工作, 我不能白给您工资。”
西格玛嘴巴鼓得像河豚,一边嘟哝着‘太难琢磨了’, 一边手脚利落的给千晔准备早餐。
立原对这个画面很是满意, 他点了点头,给千晔整了整凌乱的睡衣领子:“我去上班了, 你在家里要好好保护自己,如果有不长眼的人上门, 让西格玛做肉盾,再放大哥出来。”
对比起自己身强体壮, 立原看着斯斯文文的千晔, 总觉得对方娇弱得生活不能自理。一步三回头的出门, 按响了隔壁的门铃。
开门的还是铁肠,他早就装备整齐,条野穿着猎犬的制服,鬼鬼祟祟的躲在铁肠身后,小声说:“西格玛先生有提到我吗?”
立原,可疑的沉默了两下,说:“没有。一个字都没提。”
脸上看不出一丝病态的条野,面色扭曲了一瞬:“撒谎。”不要小看我的超五感,但还是生气的跳脚起来,“就只是随口提一嘴而已吗?什么呀,太没良心了,以为是谁害我这么惨的!”
人果然不能太拿大。条野自以为靠他的聪明劲肯定能将小说翻译出来,但作为一个完美主义者,他就很容易因为一字一句的用语而纠结。
纠结来去,可不就病倒了。不过他身体素质过强,狂睡一天后就生龙活虎了。
并对翻译这事产生了浓浓的阴影——干嘛想不开去翻译别人的小说,真想体验一下作家的感受,自己去写一本不香吗?