“来点茶怎么样？”他殷勤地说。

两人头也不抬地拒绝了。

他们都不想在大洋之上体会尿急的感受。

经过了半个小时的漫长缠斗，一场没有硝烟的激烈战争终于结束，从棋盘上白子和黑子都只剩下寥寥几个，便可以看出刚刚两边厮杀得多么难解难分。

一开始还没什么兴趣的金斯莱几乎把脸贴在了棋盘上，口中喃喃自语：“哎呀，刚刚白棋的主教要是走这里……不行，不行，那战车就危险了……应该用骑士……”

被“将军”了的卡罗尔把棋盘移到了金斯莱面前，愉快地说：“让普雷查德先生停一下吧。”

金斯莱面露诧异，“哪能真让你来驾车呢？”说着用不赞同的目光看了下斯内普，似乎在谴责他不够绅士风度。

斯内普不为所动地敲了敲身后方寸大小的窗户，奈杰尔察觉到动静，拉停了夜骐，然后一脸茫然地被叫进了车厢里。

“愿赌服输。”卡罗尔扣紧身上的防风斗篷，体贴地对金斯莱说，“把茶杯拿稳，金斯莱，我可不敢保证我的驾驶技术能和治疗咒一样拿手。”

说完，她不顾金斯莱的欲言又止，动作灵活地钻出了车厢。

“为了我们大家的安全考虑——”斯内普也不紧不慢地竖起了斗篷的领子，“我想我得出去照看一下。”

跟着，他也翻身从车门一跃而出。

透过窄小的玻璃，可以看到驾驶位上的两个人并肩坐在了一块儿。

被留在车厢里的金斯莱和奈杰尔面面相觑。

“关上门，奈杰尔。”金斯莱镇定地说，“我们来一局麻瓜的国际象棋怎么样？”