但她还是问,“什么?”
冲矢昴笑了下,再开口时念的竟然是英文原句,“i thk there are certa cris which the w t tuch, and which therefre, t s extent, jtify private revenge”
千绪一愣。
从小成长在那样的家庭环境里,被父亲影响着,她其实和工藤新一一样,将福尔摩斯翻来覆去看得倒背如流,所以几乎是在他开口的同时,千绪脑海里就同步出现了《米尔沃顿案》中的这一句话。
【当法律无法给当事人带来正义时,私人报复从这一刻开始就是正当的。】
她怔怔地看着冲矢昴。
明白他的意思后,心底一暖,同时又升起一丝疑惑。
——他的英文,竟然这么好吗?
流利到完全听不出日式口音,反而……带着一点点纽约口音。
“昴先生,千绪姐姐。”柯南的声音打断了千绪的思绪。
她和冲矢昴转过头,看见柯南、安室透还有毛利兰三人不知什么时候都走了过来。
“要对对答案吗?”安室透问。
五个人凑在角落,简单对了下各自的猜测。
除了不知道在思考什么的小兰以外,剩余四人一致得出结论,这起案件和上木原奏太脱不了干系。