美美子哭着舍不得。

但菜菜子要坚强很多，还很理性，她知道目前情况危急，所以拉着美美子，小脸沉重，“夏油哥哥和翠子姐姐就放心吧，我一定会照顾好美美子的，如果有解决不了的麻烦，一定会立马给你们打电话的。”

外面天色漆黑。

他们躲在一家偏僻的旅馆里，条件脏乱差，但能睡就已经很不错了。

他们相互依偎在一起，多日的逃亡让他们都精疲力尽，互相搂着对方，就沉沉睡过去。大概是凌晨四点左右，旅馆外面传来动静。

夏油杰猛地睁开眼。

带着重重青灰的眼冷深着看向窗外，同时轻轻起身，将怀里的少女放到床上。可翠子这些日子睡得很浅，只是一个细微的动作就让她惊醒了。

“是有人追来了吗？”她问。

夏油杰笑笑，摸着她的脑袋低声开口：“稍微等我一会。”

翠子朝他一笑，“好。”

等他离开，她沉重的身体才重新躺回被子里，闭起眼睛，耳边是隔着窗户传进来的惨叫声，还有旅店老板戛然而止的怒骂和求饶声片刻，窗户被推开，黑发少年翻身进来，白色的衬衫和脸上都沾了血迹，但却冲她笑得很温柔，“没事了。”

他将翠子抱起来。

翠子习惯且依赖地搂住他的脖子，将昏昏沉沉的脑袋压在他的肩上。

这里被发现了。

他们又要继续赶路了。

为了躲避咒术师，他们藏身在一辆前往北海道的货车里。货车司机收了他们的钱，帮忙去药店买来了止痛的外敷药。

货车启动。

颠簸。

翠子背靠在夏油杰怀里，双眼闭着，唇色惨白。他将她的袖子上卷，将药物轻轻涂抹在她胳膊处的伤疤，清凉的感觉暂时缓解了伤疤处如火燎般的疼痛。

今天是大晦日。