因为他陪着宾利先生到朗伯恩，导致朗伯这段时间失去了一个美好青年的欢声笑语。但幸好，宾利先生跟他的朋友离开了赫特福德郡，维克哈姆先生又恢复了他到朗伯恩的拜访。

可是，就在莉迪亚和凯瑟琳两人兴致勃勃地讨论着去梅里顿找民兵团的人玩时，班纳特先生进来当着几个女儿的面宣布，以后不许莉迪亚和凯瑟琳两人去民兵团玩。

“爸爸，你不可以这么做！我想要去民兵团玩！”莉迪亚忍不住大叫。

班纳特先生只是淡淡地看了她一眼，说：“我当然可以这么做，莉迪亚，你最近也玩够啦，不要再当一个没有脑子的人，好吗？”

在班纳特先生旁边的班纳特太太一听，红着眼睛惊呼，“天哪，我的先生，请你不要这么说自己的孩子！谁年轻的时候不会喜欢这些穿着红大衣的军官呢？我年轻的时候也很喜欢他们，还曾经为暂时驻扎的民兵团的离开，而哭红了眼睛。这是人之常情呀！”

莉迪亚一把扑进班纳特太太的怀里，流着眼泪，“妈妈，我想去梅里顿玩。明年夏天，这些军官就会离开梅里顿，我甚至还想跟着他们去下一个地方！你快叫爸爸改变主意！”

班纳特太太摸着莉迪亚的头发，神色同情，“我的乖女儿，我多想在这个家里是我做主，可是不行呀。”

莉迪亚哭得上气不接下气，快要背过去。

凯瑟琳看到莉迪亚撒泼打滚都没能让父亲改变主意，默默地站在旁边不吭声。

她们的几个姐姐，都乐于看到父亲终于愿意出手管教莉迪亚。

在班纳特先生回了书房之后，伊丽莎白迫不及待地追了过去。

她迫切地想要向班纳特先生表达她的感情。

她的父亲，从来不曾令她失望。虽然他依然懒散，可是他意识到了眼前这个家里迫切需要改变的事情，他并不是不将女儿们的幸福放在眼里。

伊丽莎白觉得自己此刻的心情十分快活，她冲进书房，整个人撞进了班纳特先生的怀里。