刚进来没几天就融进了这个集体里,她的手脚麻利,做什么事情都很认真,张桂芬看着她跟自己女儿一般的年纪,也就时常照顾她。
“哎,要是真的看不到就算了,我们....”张桂芬揉了揉眼睛,她这几年眼睛视力变得差了些,前些年每天夜里做针线活把眼睛熬坏了。
“有了有了,张姐你快看!”话还没说完,沈娜声音瞬间拔高,猛的站起身指着电视机。
有了?
张桂芬眼睛定睛一看,林英正好抬起了头,手上拿着话筒正在说话,她的脸上没有任何表情,整个人跟平时完全不一样。
这还是张桂芬第一次正面看到林英工作的状态。
林英说着话,她的语速很快,虽然发言人说话吐词都很清楚,尽量用着很慢的语速,但这个场馆里的人太多,如果说话太快的话别人可能就听不清楚了。
但林英不能,她所要做的就是尽量快速准确的把话说完,因为有些中文用英语翻译过来说不定会增加不少单词,如果速度过慢,说不定会跟发言人脱节。
已经练习了几十上百遍,林英在说话的时候都没有感觉到过脑子的瞬间,就是一听发言人的话后自己就脱口而出。
长时间的说话造成口中干涸是不可避免的,林英面前摆上了水,她只能趁着歇息的时候补充水分,不然等下继续的时候怕是要哑掉。
中央电视台的导播一直在转换画面,不知道为何有好几次就专门调到了有林英的画面,她像是万绿丛中一点红,看着却格外显眼。
还有时不时的说话发言,利落的转换角度,都让她在全国人民面前露了脸,就算别人不知道她是谁,但也都看到了她的名字:译者林英。
京大的陆教授跟林英一直都有联系的,陆教授家里安了电话,她也时不时的跟陆教授联系,对方将她看作努力的学生,就算不能时不时见面,也不会就这样断了联系。
陆教授早就知道林英要参加今年的两会,他先是从他的学生那里了解到,没两天就从林英的电话里知道。