扶苏给桥松取的涛风则是第一种情况。
桥松这个名字出自《山有扶苏》,桥通乔,是高大之意。所以这个名字本身代表的是“高大的松树”。
提起松树,一般会联想到松涛和松风。松涛为松林在风中摇曳时发出的浪涛声,松风则是描绘松林摇曳的景象。
取“涛”和“风”,再搭配名本身的含义,便是他期望儿子能像松树那般刚毅坚定、胸怀浩瀚。
桥松加冠的时候,扶苏还在收拾大秦的诸多弊病。他那时并不确定桥松继位后接手的肯定是欣欣向荣的局面,所以只能希冀儿子将来不会被困难击败,可以延续他和父亲的事业。
始皇也觉得这个表字起得不错。
但见长孙愤愤地瞪向可恶的亲爹,他还是出面帮忙打了个圆场。
始皇给了太子一个闭嘴的眼神。
而后对孙子说道:
“不必听你父亲的话,祖父已经为你挑好了表字。”
他用的是“挑”,而不是“取”。
挑的话,既可以说是自己取了几个,在其中挑了一个。也可以说是别人取好了几个拿来,让他挑选合适的。
虽然扶苏并没有当真取几个给父亲挑,可为了安抚孙子,始皇还是在话语里使了点小心机。
桥松被亲爹坑久了,早就锻炼出了咬文嚼字的本事。
他立刻听出了挑和取的区别:
“是父亲取了好几个,让祖父挑的?”
始皇微微颔首,提笔写下“涛风”二字,才问道:
“朕挑选的,你可满意?”
桥松立刻心气顺了: