这间位于奥羽山脉溪谷边的民宿，主体建筑是一间两层半高的住宅，有四个套间，以往一直做的都是熟客生意。

不过随着时间推移，建筑设施变得老旧，店面风格也落伍，因为没有足够资金翻修，与这条街上的其他温泉旅馆相比缺乏吸引力，所以客人渐渐越来越少。

至于原本店主的子女都去了大城市工作，没有回来继续经营旅馆的打算。

如今店主夫妇年纪大了，他们在城里工作的子女也想把老人接到城市去养老。于是经过再三考虑，店主夫妇决定把这间旅馆挂牌出售。

虽然这间家庭旅馆的池子不多，没有著名的大泽温泉位置那么优越，但也是与自然景观相邻。

而近日经过全面的重新装修后，目前还没重新开门经营，所以藻月他们倒是成了自家旅馆的第一批客人。

如今在这里负责经营这间温泉旅馆的，是家族里一些四十来岁左右的女眷和伤残人士。

虽然这个年纪在现代来看只算是中年人，但在忍界那边已经算是爷爷奶奶，而由于过去战争的缘故，他们现在大多成了丧偶或者失去子女的孤寡老人。

不过自从两族停战后，现在忍界那边整体局势已经变得平稳，除了偶尔其他地区会有小规模冲突，基本已经没有大范围的战事了。

因此在地球这边站稳脚跟后，两族就陆续把家族里的这些老人安排过来养老，在他们适应这边的生活后，给他们一些简单轻松的工作，能够打发时间，避免太过空虚。

“奈奈带朋友来玩吗？”

“多吃点，有什么需要尽管提，不用和自家人客气。”

这让夏油杰有些意外，因为听悟有时候对御三家的一些牢骚，所以在他印象里，像这种大家族里的人，应该都是一种挺高高在上的姿态。

但是小女孩家族里的人，却似乎大多都很和气。

在这里吃了顿饭，休憩了小半天。

到下午接近傍晚时分，夏油杰才乘坐咒灵回去东京。

看着对方召唤出一只飞行的咒灵离开后。