“层朔辅三泰，烽烟外五斤……”

宋玉泽听的整张脸都皱成一团，忍不住出声打断：

“你这是背的哪首诗啊？我怎么好像没听过？”

但莫名又觉得有些熟悉……

杜白薇把课文摆到他眼前，指了指那首诗：“就是这个啊。”

宋玉泽定睛一看，是王勃的《送杜少府之任蜀州》，第一句是“城阙辅三秦，风烟望五津。”

他冥思苦想半天，也没能想明白杜白薇是怎么把这句简单的诗读成那样的。

想抓错一时之间都不知该从何抓起。

他只好让杜白薇重新读了一遍。

又一遍。

再一遍。

到第四遍时，宋玉泽终于勉强分辨出，她之所以会把这句诗读成这样。

一方面是她口音实在太重，另一方面，她把“阙”，认成了“朔”，把“秦”读成了“泰”。

宋玉泽简直匪夷所思。

这么简单的字，怕是随便抓个初中生来都会吧。

她一个下乡知青，平时自诩满腹诗书，怎么能连这都不认识？

还有，她一个城里长大的孩子，怎么会把普通话说成这样！

甚至都不如他这个乡下出身的口音标准！

宋玉泽深吸一口气，尽量保持耐心，一个字一个字教他。

他站在杜白薇身后，单手撑着桌子，将她圈在他的臂弯里。