及川彻狡猾的性格让一之濑茜有火都发不出来,只能默默捂着额头叹气。
30
阿根廷的官方语言是西班牙语,虽然英语也能用……但是,还是得努力学点西班牙语。
已经打算来阿根廷的时候,一之濑茜就有报班学习过,但学习语言和使用语言是两回事,为了更流畅地好外语,她要求及川彻在家里和自己用西班牙语对话。
发信息也要用外文。
结果两人那段时间一讲话就卡壳,及川彻的垃圾话非常明显地减少了大半,不是不想说,是陌生的语言用法干扰了思考,原本能一口气巴拉巴拉出来的话语用日语转换了一边之后再出口,意思莫名其妙怪了很多。
最后及川彻大喊“回到家就不要练习啦”,强迫一之濑茜取消这个要求。
一之濑茜:“不行,我想学习!”
及川彻:“茜酱更爱学习还是我?”
一之濑茜:“现在暂时是学习。”
及川彻不敢置信:“真的吗?”
一之濑茜点点头。
“不可以,”及川彻故作凶狠地放出了狠话威胁,翻身压到一之濑茜腿上,作势伸手去挠她痒痒,“及川大人很生气,及川大人现在要惩罚变心的一之濑小姐了!”
一之濑茜把脸躲到枕头里笑:“哈哈哈……别、别……有话好好说……你又耍赖!”
及川彻继续攻击:“快点说你最爱及川大人!”
一之濑茜挣扎半天,未果,但绝不屈服:“不、哈哈哈……才不要……快住手哈哈哈……”
闹了半天,最后抱成了一团,及川彻蹭着一之濑茜的脸颊轻轻地道:
“那以后比较难表达的话还是用日语吧,没办法好好和茜酱交流的话,感觉很痛苦。”
一之濑茜:“嗯。”
及川彻:“但是【我爱你】用什么语言都可以说,我每天都可以和茜酱说一百遍!”
一之濑茜:“我不想听,这个没有学的必要。”
及川彻:“为什么?”