他看向俞亮，俞亮也抬起眼睛来看他。就在他大惑不解的时候，俞亮朝他笑了一下：“他的那份算在我头上。”

他的话是用韩语说的。

“嗯？你们俩又在说什么？”时光正点着菜，耳朵边上又响起他听不懂的语言，嗡嗡的，他摸了摸自己的耳朵。也不知道今天是怎么了，他的耳朵根又软又烫。

“他是在说——”

小林正要把俞亮的话转述给他，他的脸还没完全转过去，就看见俞亮就朝他连连摇头。小林愣了愣，他想了半天也不知道对方是什么用意，想了一会，用韩语问他：

“你替他付了，不告诉他吗？”

俞亮的眼眸转了一轮，朝正在低头看菜单的时光望去，目光如水。

“他觉得开心就好。”他用韩语接道。

他的回答让小林困惑更深，他圆溜溜的眼睛在时光和俞亮之间来回荡了片刻，最后还是忍不住想发问：

“俞亮，你——”

“嘘——”

这回，俞亮甚至没有给小林发问的机会。他伸出食指，贴在自己的唇上，对小林做了一个噤声的手势。

人声涌动的烤肉店内，同桌的其他几人都在谈论着别的事，无人察觉到这厢的一切。小林点点头，伏到边上跟时光一起看起了菜单，他心里的疑窦似乎更深了。