“日语烫嘴是吗。”时砂忍不住扶额，“……不过我怎么觉得好像婚礼司仪……嗷！”

狐之助念完这套说辞，还不忘忙里偷闲地踩上时砂一脚。

契约签订完毕之后，时砂便拖着仍然意犹未尽的歌仙，一行人离开了藤原秀衡的府邸。

这时，时之政府的通知也非常及时地发送到了通讯设备上。

“时空传送系统已恢复运行，本次更新修复了便携式时光机传送原点定位错误的bug，现在一键返回功能已经可以正常使用。在此期间给您带来的不便，我们深表歉意。”

“……终于修好了。”狐之助长出了口气，“那我们现在就赶紧返回本丸休整一下吧。”

一行人集结起来，时砂最后眺望了一眼平安时代的月色，随后郑重其事地按下了返回按钮。

时光机发出耀眼的金色光芒，只是一瞬间，眼前的景物就转换成了熟悉的本丸。

“终于回来啦——”

时砂“啪唧”一声仰面躺倒在榻榻米上，瞬间一下子又弹跳了起来。

“嘶——！疼疼疼！”

时砂揉着肩胛骨上尚未愈合的伤口，不住地呲牙咧嘴。

“就知道你肯定不会安生。”狐之助一边心疼地靠近过去，一边丢给时砂一个白眼，“这次真的在外面耽搁太久了，好在收获倒也还不少。”

炼三郎和阿澄也抓紧时间工作，将新签订契约的几柄刀剑在本丸再现出来。