短暂的停顿，她还是叫出了和往常一样带着微妙疏离的称呼。

“……母亲。”

虽然很小就被琥珀川家收养，但意识已经是成人的她总不自觉地要求自己更独立一些，连称呼也更正式、客气。琥珀川归流却从来没有要求她改变，称呼也好，像现在一样半夜打电话说要放弃名校转学也好，养母永远是包容的，仿佛家乡的河川一般沉默地养育着她，她尽可以为了搏击风浪离开这条河川游去海洋，败给浪涛后又尽可以归航──毕竟琥珀川一直在这里，好像永远都会在这里，无言地守望着。

养母有些惊讶地笑了起来：【没关系，不要道歉啊。千寻又没有做错事！】

为了驱散伤感的气氛，女性温和地提起转学的事情，问。

【新学校已经决定了吗？】

泪水把她的喉咙也浸湿了，宫崎千寻不得不清了清嗓子，才顺利地发出声音：“决定了，也在东京，是一所宗教学校。”

她从膝盖里抬起头，终于平静几分，说到。

“全称是‘东京都立咒术高等专门学校’。”

既然决定了目标，恐惧也成为可以克服的情绪。

宫崎千寻雷厉风行，在结束一周休假后，直接跟学校提起了转学的事。花了将近半个月办理手续，她带着自己的过往档案和一堆文件回到公寓，收拾好行李、跟房东退了租，独自提着一个大箱子辗转前往东京郊外。

东京咒术高专在外以私立宗教学校的名义做掩护，还像模像样地挂了个学校官网，里面标注了所在地址和联系方式。