奈良善:“猗窝座在哪里?”
“猗窝座……哦,那个孩子现在的名字啊。”庆藏师父感慨道,“原本以为能带那个孩子走上正路的,没想到因为我和恋雪的死亡,让那个孩子彻底失去了理智。”
奈良善皱眉:“在哪里?”
“从这里往东,大概三十里的距离吧。”庆藏师父说道,“我只能模糊感觉到女儿的位置。”
三十里,不算远。
等等,哪个里?
不同时代的计量单位不同,数字一直是变化的,庆藏和恋雪是哪个时代?江户时代?
“江湖时代一里是多少?”奈良善询问富冈义勇。
富冈义勇抬头望天,不语。他不知道。
现在霓虹和西方接轨后,不仅服装习俗发生改变,计量单位也开始西化,现在更习惯用米这个计量单位。
“以前的话,一里近四千米吧。”营子端着茶盘走了出来,刚好听到奈良善的话,回答道,“我小时候,常听祖母讲很久以前的故事,所以知道些。”
奈良善接过了茶杯,哦了一声,脸色不好。
三十里,一里近四千米,这压根就是跨越了一个区吧。
“从这里往东三十里,是什么地方?”奈良善问营子。
营子在心里思考了一下计量单位,然后换算成地图,笑着说道:“在滋贺一带吧,说起来,那里有一辆新列车呢。”
奈良善:“列车?”
“嗯,叫做无限的列车。”营子说道,“现在列车的数量还很少,其中无限列车是路线最长的一条,它的中间路程就经滋贺,好想坐那辆列车去京都啊。”
“我知道了。”奈良善转身道,“走了。”
营子:“要走了吗?”