“晚上好,小姐们,先生们,克利切——”
“晚上好,克利切。”赫敏·格兰杰用手捂着脸,匆匆地绕过家养小精灵,快步走向楼梯。在她的身后跟着一个颓丧绝望的红发青年、一个左右为难的黑发青年和一个面露怒色的红发姑娘。
“发生了什么,哈利主人?”克利切指了指楼梯方向,小心翼翼地问道。
哈利抓了抓一头乱发,正要开口,却被金妮抢了先,“克利切……我们有点重要的事,需要在客厅里讨论……今晚就给你放个假吧,在阁楼上好好休息一下。”
克利切心领神会地点了点头,“老克利切是只懂事的好精灵,老克利切绝不会随便探听主人的事情的。”说着,他打了个响指,就消失在了空气中。哈利知道他根据金妮的命令,回到阁楼里去了,估计到明天早上才会重新出房间。
“哥们儿,我该怎么办?”罗恩绝望地抓住了哈利的胳膊,脸上满是惊恐和懊悔的神色。
就在十分钟前,赫敏·格兰杰从唐克斯夫人手中看到了一组照片,一组罗恩在克里斯汀游泳馆和漂亮女郎戏水的照片。倔强而骄傲的赫敏几乎是立刻起身离开了唐克斯老宅。哈利在尴尬中匆匆拿上了莱姆斯·卢平的日记和那组照片,向唐克斯夫人告辞,把一脸不解的泰迪和维克托娃留给了唐克斯夫人。他本来还想向唐克斯夫人问一问日记的事,但显然现在有更重要的事情要处理。
一行四人幻影移形回格里曼迪街12号后,赫敏就沉默地自顾自地冲上了二楼的客厅。
哈利轻轻推了把罗恩,“先上去吧。”
罗恩又哭丧着脸看向自己的妹妹。金妮正愤怒地瞪着他,整张脸仿佛都写满了“你活该”这几个单词。红发青年无可奈何地拖着步子,被哈利推着穿过了走廊,拐上了楼梯,终于来到了二楼的客厅前。赫敏正沉默地坐在其中一张单人沙发上。也许“沉默”一词用得并不准确,因为哈利确定在罗恩出现在客厅外的前一秒,客厅里还传来轻轻的啜泣声。
“亲爱的,你听我解释……不是你想得那样的……”罗恩可怜兮兮地说道。赫敏并没有回答。
金妮叹了一口气,恨铁不成钢地把自己的哥哥推到了赫敏身边的一张单人沙发上坐了下来,然后牵着哈利在另一张双人沙发上落了座。红发姑娘看着赫敏,同情地握了握她的手,随后举起魔杖,轻轻一扬,一杯清水出现在了桌上。赫敏感激地冲着金妮点了点头,喝了一口水。
“你说吧,罗恩,我听着呢。”赫敏平淡地说道,哈利看得出来她在强迫自己冷静。
罗恩紧张地看了看妻子,又看了看自己的妹妹和妹夫,最后狠狠地咽了口唾沫,开口道,“亲爱的,我真的什么都没有干……我……我当时在工作……”
“你当时在工作,罗纳德?”赫敏近乎咆哮地说道,“作为一个傲罗,你工作到水里去了?难道游泳池里藏着食死徒?”
“不……亲爱的,当时我也想好好值勤,但……但那些女孩子们邀请我和她们一起游泳……”罗恩结结巴巴地回答道,“于是我……我……”