“但我最终还是为她报仇了，我们一起，不是吗？”

“这个嘛……我们一致认为，知道这件事是你的权利。”卡莱尔转过身去，和埃斯梅对视了一眼。“是沃尔图里处决了埃利斯戴。”

我清晰地听见我咽口水的声音。

“沃尔图里？”我迟疑着问，“他们在现场？每一个人？”

“是的，事实上——”

埃美特坏笑着打断了卡莱尔的话：“是的，每一个人。”

我把脸颊像青蛙似的鼓起来，恶狠狠地盯着埃美特，而他丝毫不为所动，笑嘻嘻地看着我。

“他们的棒球比赛现在又缺一个裁判了。”埃斯梅说。

“好吧。”我高喊着，“我同意了！”

“阿罗看起来可急坏了，卡莱尔说他从来没有那么焦急过。”在得到自己想要的答案后，埃美特迫不及待地说出了我想知道的东西。

“那不是我说的原话。”卡莱尔说，“不过意思基本一致。”

“我们都知道发生了什么。”埃斯梅的目光令我感到有些羞愧，“我们知道你想要什么，而最重要的是，你自己也知道你想要什么。”

“好吧。”我笨拙地另起了一个话题，“我能下床走走吗？我有点饿了。”

“这个嘛……”

卡伦一家的表情忽然变得有些微妙，似乎有什么难以启齿的秘密似的。

“发生了什么？”我警惕地问。

“我们的房子现在有些特殊。”贝拉说。

“楼下有十几个吸血鬼。”埃美特补充道。

“并且，他们可不会拒绝人类的血液。”罗莎莉补充道。

“你们吓到她了。”埃斯梅责怪地皱起了眉，而卡莱尔解释道：“这正是我们去寻找埃利斯戴的原因。德纳利家族的艾瑞娜向沃尔图里提出了控告，他们认为蕾妮斯梅是邪恶的不死孩子。我们正在寻找我从前的朋友，请他们为我们的清白作证，我们希望你也能成为证人——如果你同意的话。”

“当然，我很乐意。”我说，“我知道你们是无辜的——但如果沃尔图里本打算审判你们的话，你们是怎么带我回来的呢？”

“是因为你。”此前一直保持着沉默的爱德华说话了，尽管内容令我不敢相信，“他也认为只有我们才能保证你的安全——暂时的，在正式的审判结束以后，他会把你带回沃尔泰拉。”