他把手里刚买的糖果重重地丢到地上，屋外凛冽的寒风和糖果店又甜又暖的空气形成鲜明的，刮在脸上像刀子一样。

“怎么啦？”罗恩跟在哈利后面从店里出来，顿时打了个寒颤，他捡起被哈利丢掉的无辜的糖果们，“这外面也太冷了，怪不得你东西都拿不住。”

“的确是太冷了！”赫敏还在罗恩后面，她也没看到先前发生了什么，只是忙着用围巾把露在外面的脸包裹住。

“我们到三把扫帚去吧，”罗恩提议道，“来一杯热腾腾的黄油啤酒，立刻就能暖和起来。”

“哈利？”

“走吧。”哈利冷着脸硬邦邦地说。

赫敏看出了他情绪有些不对劲：“发生了什么事吗？”

“没有。”

“你们俩还站那儿干嘛？”无知无觉的罗恩催促道，“这风快把我鼻子都冻掉了！”

三个人向三把扫帚走去，这时候远远地哈利突然认出前面小巷口蹲在路边兜售什么东西的人来，“蒙顿格斯！”

蒙顿格斯被他吓了一跳，怀里古色古香的小提箱掉在地上弹了开来，从里面掉出五花八门的许多老物件，看上去似乎有点眼熟。

“你怎么在这儿卖东西？”哈利一边询问着，一边低头回忆是在哪儿见过这些东西。

蒙顿格斯飞快地蹲到地上把东西往箱子里扒拉，一幅十分心虚恨不能马上离开的样子。

罗恩好心地蹲下去给他帮忙，“咦，这不是……”

哈利也认出了罗恩手上这件银器上面的家徽。

蒙顿格斯一把夺走了罗恩手里的高脚杯，飞快地塞进他的箱子里，然后抱着箱子就要走。

忽然哈利一步上前，单手直接掐住了蒙顿格斯的脖子，把他直接摁在了旁边商店侧面的墙上，另一只手迅速拔出了魔杖，目露凶光：“你做了什么？！”

“哈利！”赫敏惊叫道。

“这些东西是你从西里斯家里偷的吧！”哈利怒气冲冲地叫道，他用魔杖抵着他的喉咙，挣扎着的蒙顿格斯嘴里散发出一股臭烘烘的烟草和烈酒的气味，这令哈利几欲作呕，“你干了什么？！在他失去房子所有权的那天夜里，你去把那儿洗劫一空了？！！”

“我……我——没有——”蒙顿格斯艰难地否认，他喘不上气来，脸色已经开始发青，眼睛也翻了上去。

“哈利！快住手！”赫敏尖叫道，伸手去拉哈利的胳膊，“他要被你掐死了。”

哈利火大地一把把她甩开，怒吼道：“他偷了西里斯的东西！！”