“唉，据说到色雷斯之后，忒瑞俄斯编造了一套谎话。他说，普洛克涅因为病重死去，他顾忌潘狄翁年迈体弱，没有提及那件事。他到雅典来，是为了娶菲罗墨拉为妻。可怜的姑娘信了他的话，也屈服了他的暴力。”

“面对普洛克涅，忒瑞俄斯又说菲罗拉重病去世，所以不曾来到色雷斯。”

“后来菲罗墨拉敏锐地觉察到忒瑞俄斯话里的破绽和举止的异常，她又从仆人那里得知她的姐姐并没有死。”

“她去质问忒瑞俄斯，人面兽心的男人害怕罪恶暴露，竟然割掉菲罗墨拉的舌头！”

“可怜的姑娘啊！”雅典娜悲叹道，“后来呢？”

“后来啊。后来不能说话的菲罗墨拉，将她所知道的所有事情纺织在一件亚麻长袍上。”

“这件长袍后来送到普洛克涅的手上，知道一切真相的王后，内心受复仇女神驱使，心里种下仇恨的火焰。”

“她救出被囚禁、历经折磨的妹妹，她怒火中烧，杀了她和忒瑞俄斯的儿子，将他烹煮后端给忒瑞俄斯。”

“忒瑞俄斯怒不可遏，拔剑追杀可怜的两姐妹。神明怜悯她们，将姐姐变成燕子，妹妹变成夜莺，而忒瑞俄斯则变成一只戴胜。即便是这样，她们仍然在逃避追杀。”

“消息传回雅典，疼爱女儿的国王一下子就病倒了。一个月前，国王去世，现在，已经是厄瑞克透斯的时代了。”

雅典娜低头叹息，“潘狄翁登临王位的那天，仿佛就在不久之前。想不到这么快他也死了。”人生啊，充满悲苦和变故，谁也无法准确预知明天会发生什么。

“谁说不是呢？”有人附和道。

“感谢你们告诉我。”雅典娜向在场的人们道谢，又一次送上金豆子做谢礼。

她离开人群，去往她的神庙。她必须有更多的时间留在大地，这样她就能帮助更多的人，阻止那些悲剧发生。

她接着幻化成一位精通武艺和兵法的中年男人，自荐来到新国王的王宫，说要为雅典训练一支强有力的军队。

作为神明的雅典娜催动神力影响厄瑞克透斯的心智，她很快如愿以偿，成为统率兵马的将军，受命操练军队。

雅典娜兢兢业业，恪尽职守，将她所知道的战争艺术传授给军中的年轻人。同时催励他们保家卫国，一往无前。因为她出色的能力，她很快成为国王的座上宾。

同时，雅典娜也在聆听信徒们的祈祷，帮助他们完成合理的心愿，向女人们传授她引以为傲的手艺。

看到阿尔忒弥斯，雅典娜惊讶又欢喜，连忙向国王告假，要回家招待好友。