“其实灵薄狱大部分地方没有这么……呃……古怪。”蹲在门口的地垫前面,把那个仿佛乞丐的铺盖卷一样的破垫子挪来挪去的康斯坦丁挠了挠头发说,“只是这一块儿有点……毕竟这里是地狱边境。”

“这里没有信号。”蝙蝠侠看着臂甲上的微型电脑说, “我不能离开哥谭太久……”

“老兄, 这里是地狱边境!”康斯坦丁说,“你指望哪个通讯商在地狱边境安个卫星吗?……告诉我你没有这么想。”

“你就安心让头顶上那一大堆扭曲灵魂飘在你的家门口?”扎坦娜说。

蝙蝠侠顺着她的手指往天上看去,正好看到一张脸从乌云里突然凸了出来。他的脸色顿时看起来更黑了, 看起来似乎很想转身就走。

“嗨,管他呢, 反正它们又下不来。”康斯坦丁无所谓地甩了甩手, 继续盯着地垫琢磨,“我把入口设在这里是有用意的,你知道这里离地狱特别近, 又和地狱完全隔绝,这样比较方便。”

“比较方便你在地狱得罪了某个魔王之后跑路对吧?”扎坦娜嘲笑道,“你早晚会死得无声无息。”

“错了,宝贝。”康斯坦丁轻佻地吹了声口哨, “我会死得惊天动地。哈!找到了!”

他得意地从那个破垫子的底部掏出了一只死甲虫,然后用烟头把它点着。扎坦娜当即拉着蝙蝠侠倒退了一大步, 接着,他们就看见康斯坦丁被笼罩在一股气味刺鼻的烟雾里, 几乎被淹没了。

“咳!呸!行了,进来吧。”康斯坦丁拍散那一团烟雾,站了起来说,“有一阵子没来了,差点忘了门口可能有诅咒。唉!回个家就肠穿肚烂,我觉得这不太行。”

“……”蝙蝠侠抱着双臂,满脸怀疑地看着他,等康斯坦丁先一步走进了屋子里才跟了进去。