“我的儿子。”奥丁在王座上回过身来肃穆地说, “关于这次阻止诸神黄昏的计划，我有重要的话要交代给你。”

“什么，父亲？”索尔握紧了锤子, 震声说道, “我将万死不辞！”

“不是你。”奥丁瞥了他一眼，看向洛基说，“是你，洛基。”

无视了自己亲儿子表情的精彩纷呈，奥丁缓缓坐回王座, 深沉地俯视着洛基说：“我知道一直以来你想要什么, 洛基。我知道你去中庭本来是打算哄骗你兄长离开九界，然后找到机会将我从王座上驱逐下去，用法术夺走我的心智……这些我都知道。”

洛基的表情开始绷不住了, 而索尔则怒气腾腾地转过头看着他，冷笑着说：“我的好弟弟！我在以为你死时为你伤心流泪, 为你沉痛哀悼！你呢？打算流放我们的父亲！”

洛基面无表情地回答：“那都过去了。”

“是啊, 都过去了。洛基，我放任你，因为我想看看你能成长到什么地步……”奥丁握紧了神枪, 慨叹道，“你有了非常了不起的际遇，看见了我们命运的循环本身。如果说有人能终结这个循环，你的作用不可或缺。”

“还有你, 索尔。”奥丁补充了一句，“你的潜力比我更高, 你将会比我更强大。你是阿斯加德注定诞生的王者。”

“……”没去理会被父亲两句话哄得顾盼自雄的哥哥，洛基谨慎地看着奥丁, 然后问道，“所以，你到底为什么反对杀死末日怪物的计划，父亲？”

“那正是我要和你们说的。”奥丁脸上的神色忽然一变，前所未有地肃杀，“诸神黄昏是一个诅咒，是阿萨神族必然到来的命运，杀死末日怪物也不能阻止它到来。”

“这点密涅瓦·爱德华兹已经说过了。”洛基说，“但它确实可以拖延时间。”

“我们不是已经达成了共识吗？”索尔大声说，“先前往尼福尔海姆，把那头巨狼干掉再说！”

“其实芬里尔现下并不在尼福尔海姆。也不在冥府。”奥丁迟疑了一下，还是说道，“……它现在就在仙宫下面。”

“……啊？！”洛基提高了声音，“你说什么，父亲？！”

“在哪？！”索尔跳了起来，“你的意思是这么多年来我们一直都在和一个末日怪物生活在同一片土地上吗？！”

“百万年来，我征伐九界，你们以为我没有能力彻底杀死那些敌人吗？”奥丁答非所问地说，“索尔，你总是问我为什么不占领约顿海姆，灭绝冰霜巨人，甚至还认为我身上缺乏勇气……”

洛基不着痕迹地翻了个白眼。索尔讪笑了几声，说道：“我现在已经懂得了和平的可贵，父亲，那都过去了……”

“不，你不懂。真正的根源在于冰霜巨人的创造者。”奥丁严肃地说，“安格博达，她是……某个存在的投影，宇宙古神之一，亿万年前的旧日之子，也是世界树的友人。她创造了冰霜巨人，至今仍然生活在约顿海姆。”

“‘世界树的友人’？”洛基不可置信地重复了一遍这个词组，“不好意思，但是什么叫‘世界树的友人’？世界树有意识？”

“当然，洛基。”奥丁说，“重点是……魔狼芬里尔和尘世巨蟒耶梦加得都是她的孩子。几十万年前，长大的耶梦加得曾经在阿斯加德大肆破坏，我抓住了它，准备把它杀掉。”

“要是真的多好。你最后把它扔到中庭了，父亲。”索尔咕哝道，“斯塔克简直把我说得下不来台。”

“在我准备给它致命一击时，世界树阻止了我，给了我一条预言：能杀死耶梦加得的只有我的孩子，且必须用他的命来换。”奥丁没理索尔，继续说道，“当我将眼睛献祭给智慧之泉后，我才得知了这一切的真相。魔狼芬里尔是安格博达派给死亡女神海拉的玩伴，她不会允许有人杀了它和耶梦加得的。”

“死亡女神海拉又是怎么回事？”索尔一头雾水地问道，“那是什么意思？所以芬里尔我们还杀不杀了？”

“……那是另一个故事。”奥丁重重地敲了一下地面，然后震声道，“这正是我要交代给你们的事！这么多年来，我一直消耗着阿斯加德的力量镇压着魔狼，现在我将解开它的封印，将它放逐到尼福尔海姆，以免阿斯加德在诸神黄昏到来时崩溃。”

“你们要做的事就是在密涅瓦·爱德华兹已经抽出了它的灵魂之火，将要给它致命一击的时候阻止她。”奥丁威严地说，“将灵魂之火带回来，封锁在地堡中，这样既能拖延末日的到来，也不会引起安格博达的怒火。”

索尔咽了口口水，艰难地说：“这听起来好像有点无耻啊，父亲……”