夏目千绫犹豫片刻，这件事跟哥哥说会很不好意思，但跟女性朋友们诉说，又似乎要坦然得多。她就从头说起：

“前段时间太宰先生抽中了游轮party双人游，单人无法兑换奖品，所以他邀请我一起。”

与谢野晶子：“啧，手段真高超。”

夏目千绫黑线地略过与谢野晶子的评价，继续说怪盗基德的“农夫与蛇”，还有毛利兰和铃木园子的误会，最后说：“然后我就问了太宰先生。”

与谢野晶子：“哇哦，没想到千绫你还是直球系。你怎么问的？”

夏目千绫摸了摸发烫的脸颊，说：“我问他是把我当成朋友还是有别的意思？如果是前者，我能够接受他给予的善意。但如果是后者，我无法回报他。”

与谢野晶子：“……”

谷崎直美：“……”

夏目千绫：“……？”

长长的沉默以后，与谢野晶子长叹一声：“对方怎么回答你的？”

夏目千绫如实道：“他的意思，应该是让我不用想太多？所以，都是误会。”

谷崎直美再度举手：“可是夏目小姐，你这么说，对方当然不敢直言，否则岂不是连朋友都没得做？”