“快些！再快些！……”卡乌蒂尼首领塔鲁克大声催促着自己的战士。

他的部落来自阿贝拉（abel），这是在洛拉东面不到15里的一座小城镇，它位于山坳中，扼守着进入山区的一个隘道，因此土地面积狭小，不利于种植农田，而两侧山峰太高，又不利于放牧，因此他们主要就是靠劫掠为生。

虽然卡乌蒂尼大首领塞哥瓦尼进行战争动员时提出：要用这一次的侵袭狠狠的打击戴奥尼亚王国和坎帕尼亚同盟傲慢的脸。

但塔鲁克更感兴趣的是希腊人堆积在家中的谷物。现在秋收刚刚结束，获得丰收的希腊人即使闻讯逃走，他们也无法带走那么多的粮食。塔鲁克要赶在其他部落之前，抢掠到足够多的谷物，以便顺利的渡过这个冬天。

首领塔鲁克带着他的200名战士奔跑在平坦的土地上，很快就进入了那不勒斯的领地。他已经看到了前方不远处被分割成一片一片的农田，同时还闻到空气中麦杆被焚烧的焦糊味儿，这更让他精神振奋。

由于塔鲁克经常带人来劫掠，对这一片的情况已经非常熟悉，他知道前方一里处有一个希腊人的村庄：“再快一些！”他再次催促的同时，自己也加快了脚步。

“首领，前面有敌人的骑兵！”有战士大声提醒道。

塔鲁克当然也看到了，他还看到这几个希腊骑兵在发现自己的队伍后，立刻掉头往回奔。

“不要管他们，加紧赶路！”塔鲁克喊道，他一点都不担心：根据以往的经验，他知道这些骑兵一定是跑回那不勒斯城召集士兵去了，等那些铁壳子（希腊重步兵）赶到的时候，他们早带着满满的收获返回阿贝拉了。如果希腊人敢追，卡乌蒂尼的战士就会从四面八方赶来，让他们尝尝标枪雨的厉害。那些胆小的希腊人总是聚集成紧密的方阵，不但行动缓慢，而且很容易成为他们手中标枪狙杀的目标。

塔鲁克带领战士冲进了村庄，果然正如他所料的那样，村庄里已经空无一人。

他立刻派一小队战士到村庄南面担任哨探，观察希腊人的动向，自己带领大部分战士砸开一家家紧锁的大门，冲进宅院，开始抢劫。

就在这时，一名战士急匆匆跑来，向他汇报：“在离村庄前面不远，有一些希腊人正赶着驮车逃离。”

塔鲁克闻言大喜：这一定是这个村子的居民，他们一定是满载着财物！

塔鲁克正发愁自己所带的驮兽太少，无法装载太多东西。

他立刻召集一部分战士，冲出了村庄，向南追去。

希腊人看到他们追来，更加速向南奔逃，怎奈队伍臃肿笨拙，眼看着距离越来越近。