马丁惊讶的问，而他身后的姚芷琳不等他吩咐，就已经拿出了笔和纸。然而面前的老人虽然在点着头，但他的一双手却已经没有了去向。

“来拿着吧，这是纸，然后我给你笔，但是您……”

马丁先把纸在老人手腕上的皮肤上碰触了一下，又把笔在他的手腕处碰触了一下。他已经不知道该如何形容那些为了所谓的财富，而能够如此伤害一个人。

“苦人儿”的手臂颤抖着，使用两个仅存的手腕夹起笔来，任由艾丽莎把他的胳膊放到位置上。

“老先生，您可以写了！”

在手腕的努力下，老人似乎全心了全身的力量在控制着他的胳膊。尽管如此，他写下的一个个字母。

“这……这是拉丁语，怎么可能……”

当罗马帝国被匃奴大帝阿提拉的骑兵灭亡，并洗劫之后，整个欧洲的文明几乎都因此而堕落了。曾经有过的城市衰落、瓦解，后来整个欧洲居然找不出来多少懂得拉丁语的人。甚至在中世纪的时候，整个欧洲，会拉丁语的人除过教会之外，就是少数的贵族。

“你懂得拉丁语？”

马丁再度意外的看了一眼艾丽莎，他不明白赵伏波到哪儿找到的这个姑娘。艾丽莎轻声回答了一句，似乎是担心自己会干扰到“苦人儿”正在书写的字句。

“我父亲是西西里人！”

“怪不得！”

马丁说着与所有人一起去看，那个“苦人儿”在纸上写的东西。两个胳膊写字，绝对是一件痛苦的事情。如果再没有了双眼，那么就不能称为字了，恐怕只能称为画！

“天？林？火……”

看着老人一行行混乱而又凌乱的笔迹，就像是一幅幅向别人倾诉，他所遭遇的苦难的油画那样。艾丽莎只能尽力去猜测，他写的文字。

老人摇了摇头，接着在纸上一行行的写下去。然而，没有指头，没有双眼的他，根本就不可能完成这样的事情。猛然间，他扔下手中的笔，弯着腰，用残肢捂着自己的脸。嘴里发出不成声的哭泣声，那凄惨的感觉，使所有人都不禁一起为之泪下。