“不知道惠美这次会带回来什么？会不会是一块牛排？”手拿一根木棍的山口望着山集中营如此幻想。想到牛排的美味，山口口水直流。

用女儿做交易，山口觉得理所当然。尽管米勒跟其它看管民兵和军人一样，同样用皮鞭、酷刑和死亡来折磨吓破胆的、瘦的像骷髅的囚犯，而且从中取乐，但他却更贪财，更好色。这样的人更容易交易，自己与他做了个买卖，把女儿送给他，换取管理数千人工程队的职位。

米勒也认为，山口这个日本老头在日本杂种中来说“挺不错的”，当他与朋友们一起喝的醉醺醺时，甚至会拿“能干的日本杂种山口”夸奖一番，对于他们在醉酒后分享自己的女儿，山口当然无视了，山口甚至觉得，如果能身在其中就更美妙了。尤其看到晚上女儿步履维艰的回到帐篷中时，更是如此。

沉浸于牛排幻想中的山口回过神，尽管星光下视线不清，但还是可以看清进度并不快，于是立即抄起手中棍子，朝距离自己最近的几个人打过去“懒猪，快点，如果今晚干不完，所有人都不能回去休息。”惨叫声中，原本因疲劳放慢速度的日本人，急忙加快速度，在开阔的菠萝田中，挖坑埋下一米高的木桩。

这是瓦胡岛防御司令部下达的命令。五天内，在500多英亩菠萝田内，每隔6尺埋下一根高5英尺木桩，以使“敌军飞机和滑翔机着陆时损毁”，防止日军空降。米勒把这项紧急任务交给山口。山口带领一群剃光头、穿白布衣服的侨民干了两天，只完成不到200英亩。为加快进度，山口悄悄扩大距离，只移动了几英寸，但工作进度明显加快，速度越快，对米勒长官越有利。

“懒猪，不要光想着偷吃菠萝，快点……”远处突然传来密集爆炸声。月光下干活的日本人顿时脸色凄惨。谁都知道，日军登陆如果成功，或许就会获得自由，一旦失败，在战斗中失去朋友、家人的美国人，会跑到集中营中殴打日本人，强奸或轮奸日本女人，而且是当着她们家人的面，总之会百般折磨集中营中的日本人。

日本侨民心中祈祷人民军登陆成功，但潜意识中觉得，成功可能性几乎为零，三次失败已经告诉日本侨民不要对此抱太多希望。

“杂碎，快点干活。”山口再次抄起木棍。与众不同，山口期待美军胜利，15年前逃出日本的山口，知道人民军登陆后，像他这样的“日奸”会有什么下场。轻则枪毙，重则……国家安全部的人有一万种办法让自己生不如死。

山口祈祷时，空中出现一道道黑影，是飞机轮廓。空中的黑影距地面越来越近，接着一声声巨响。突然，一架飞机朝山口和日侨干活的地方落下，山口吃惊地看到机翼上和机身上硕大的红星，日本人民军。滑翔机撞在木桩上支离破碎，上千名侨民四散奔逃，山口呆在原地，任由子弹从身边飞过。山口觉得，死将会是最大解脱。

手持自动半自动步枪的人民军空降兵，从滑翔机里冲出来，其中一人向距离最近的几名美国民兵堆中甩了一颗手榴弹，更多头戴伞兵盔的空降兵则嚎叫着端着枪编成分队朝四周冲去。

“人民军万岁！”

“福井川首相万岁！”

“日本社工党万岁！”美国民兵溃不成军，越来越多滑翔机和空降兵落在菠萝田中，未及逃跑的日本侨民不知是谁带头，先是数声，最后汇成兴奋的吼喊，欢呼声惊天动地，甚至盖过枪声。

“人民军万岁！”

“社工党万岁！”侨民欢呼声中，进攻的空降兵迅速解决了菠萝田旁的几十名美国民兵。当一部分民兵扔掉枪时，就被冲上来的日本兵用枪头刺刀刺穿身体。菠萝田间战斗只进行十几分钟就宣告结束，从滑翔机中冲出的空降兵看着田间说日语的日本人，眼神复杂，他们不是日本人。

社工党组阁最初十年，百万日本人想尽办法逃离日本，东南亚、美国、中国、韩国，上百万政治难民散布在各个国家。在空降兵接受的教育中，日侨就是背叛日本的代名词，日侨等于日奸。但望着和自己说同样语言，骨瘦如柴的日侨，绝大多数士兵还是轻轻放低枪头，包括政治委员在内的低级军官。指挥官拿出地图商量计划时，也打量这些“同胞”。