乌孤山部的这个使者，是一个大概四十多岁的大胡子，叫阿帕亚塔奇，看起来还算强干，蒙兀尔和他交谈后发现他有些像个商人，甚至怀疑这个家伙有些畏兀尔人血统。

萧字旗军律严明到近乎残酷，从辕门到主帅大帐要通过六道关口，每道关口把守的兵将不但脸色沉酷，手中的兵器更是雪花花的十分吓人。那个使者每过一道关口，头便低了半分，到了主帅大帐前面，几乎已是伛偻着腰身了。进入大帐之后，阿帕亚塔奇为帐内的杀气所逼，竟颤抖着匍匐在地上，用契丹话道：“参见大帅。”

“抬起头来。”萧铁奴用契丹话说。

阿帕亚塔奇抬起头来，萧铁奴看了他两眼，问：“会说汉语么？”

“会一些。”阿帕亚塔奇说：“这些年偶尔有一些来自汉部的商人和我们做生意，所以我们都学了些。”

“哦——”萧铁奴眉毛扬了扬，心想汉部的商人竟然深入到这个地方来了，又问：“你来见我，所为何事？”

阿帕亚塔奇匍匐说：“我们族长拖赭派小的来，想问问大帅是从哪里来？是大辽朝廷派来的吗？”

辽国虽已经灭国，但余威至今仍在。

萧铁奴冷笑道：“辽国早完了，难道你连这都不知道？”

阿帕亚塔奇忙说：“是，这个听说了，那么大帅是大金的将军了？”

“大金？”萧铁奴哈哈大笑道：“大金也快给我们打下了！”

阿帕亚塔奇大吃一惊，忙问：“那大帅这次带了这么多兵马来，不知所为何事？”见萧铁奴一时没有回答，又道：“这一带，本是我们世代相守的牧场，大帅此来，是要来夺我们的牧场吗？”

“夺你们的牧场？”萧铁奴大笑道：“你们这牧场，能产多少东西？这里又远又穷，我要你们这牧场来干什么！”

阿帕亚塔奇闻言窃喜，又问：“那大帅此来是……”

萧铁奴并不回答他的话，拿了一颗琉璃珠子在手中把玩，说道：“中原刚刚出现一位英雄，统治了从东海直到西夏的五千万子民，这件事你们知道么？”

阿帕亚塔奇问：“是哪位英雄？”