崔曜的身影刚出现在走廊上，立刻有两名公主的仆人将他引进授课房间，他进了房间，阿巴赛公主已经等候他多时了。

“崔先生来了。”阿巴赛连忙起身向他行了一礼，和昨天不同，她今天显得端庄文静，脸上挂了一幅薄薄的黑纱，只露出一双明亮的双眸，将她原本就白皙的皮肤衬得更加白腻动人，这倒让崔曜有些诧异了，他教了她近三个月的中文和唐诗，从没有见她戴面罩，今天倒是怎么了？

崔曜没有细想，他欠身回了一礼笑道：“那我们就开始吧！”

他从随身的包里取出一份昨天晚上抄誉好的唐诗，递给了阿巴赛，“今天我们来讲李白的《将进酒》。”

他走到阿巴赛对面坐下，肃然说道：“你先读一读，看能否读下来。”

阿巴赛默默看了一遍，开始结结巴巴读了起来，她学中文的时间不长，只有三个月，她也没有崔曜完全生活在阿拉伯语世界的优势，仅读了前面两句，她便读不下去了，只得歉然一笑，将诗文往前推了推，示意崔曜教她。

崔曜对这个结果也在意料之中，他喝了一口茶，润了润喉咙便道：“诗中黄河是我们汉人的母亲河，就像你们大食人的底格里斯河和幼发拉底河一样，它奔腾万里，气势雄浑，诗人以它来开篇，便奠定了此诗的格调，我们先来说第一句，君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回，此句凭空起势，不事铺陈，写得大气磅礴，看黄河之水于天际滚滚而来，犹如海雨天风，势不可挡，你可由此看出李白笔落惊风雨气势，也同样可以体会到我们大唐博大宽广的心胸，你跟我读一遍。”

‘君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。’阿巴赛用结结巴巴的汉语跟崔曜读了这一句，她眼中悠然神往，仿佛看见了诗中那气势磅礴的黄河之水，她又跟崔曜读了一遍，勉强能读完整了，她的目光随即移到下面一句，忽然‘啊！’地惊叫起来，下面一句诗，她大半汉字都认识，‘君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。’

不需崔曜解释，她默默地咀嚼这句诗的深意，人生数十年就仿佛被浓缩在这短短的一句诗中，‘朝如青丝暮成雪’，这是令每一个女人都为之心碎的结局，阿巴赛忽然想到了自己，想到了兄长永不准她成婚的禁令，她的眼神慢慢变得迷离，一种让人心碎的哀伤出现在她那美丽的眼中。

突然，阿巴赛猛地捂住嘴冲向墙角，她弯下腰拼命的干呕，后面的侍女也吓坏了，她们冲到公主面前，一名侍女失声叫道：“公主，你快回去吧！比昨天的反应更厉害了。”

阿巴赛的背陡然间变得僵直，她慢慢抬起头，恶狠狠地盯了多嘴的侍女一眼，侍女的脸色霎时间变得惨白，她猛地扭头望向崔曜。

此刻的崔曜不由自主地想起了昨天上午阿巴赛在哲耳法尔手背上那轻轻的一拧，那是一个极为自然的亲昵动作，可它又藏着一个什么样的不可告人的秘密呢？他忽然觉得自己发现了一个令人尴尬的秘密。

这时，门口有人高声道：“崔先生在房间里吗？”

“在！在！”崔曜仿佛得到了救星一般，上前打开了房门，只见拉希德的侍卫官站在门外，他恭敬地行了一礼，“崔先生，陛下请你前去。”

“好，我这就去。”崔曜慌不迭地收起了东西，仿佛象逃命一样地向门外走去。

“崔先生！”阿巴赛忽然叫住了他，崔曜这才想起自己应该给她告辞，他刚回过头，却一句话也说不出来了，在他眼中看到的是一张凄婉绝伦的脸，一双饱含泪水和乞求的眼睛，那双眼睛藏着多少无奈和痛苦，崔曜忽然明白了什么，他默默点了点头，快步去了。