但今天是两匦第一天亮相，李须贺身着大唐官服，气势威严的站在谏议时政的匦旁，整整一个上午，他都没有挪动过一步，而另一个伸冤陈屈的匦旁则站着门下省左拾遗，是一个约四十岁左右的官员，叫做万良，也就是长孙南方的二女婿，老婆问长孙依依借钱那位。

此刻，谏议时政的匦旁正好来了几个日本商人代表，拿着一份投书，他们希望大唐朝廷能准许他们将一些先进的纺织工具带回日本。

不过他们却不认识两匦上的篆字，而翻译又不在，急得叽叽呱呱问个不停，想知道他们的投书应该放在哪个匦中，万良虽然听不懂他们说什么，但他是知道李须贺就是日本人，便对几个日本商人向李须贺指了指，示意他们去找那个人。

几个日本商人见李须贺长得和他们一般矮小，而且模样也颇有乡人气息，顿时激动得将李须贺团团围了起来，仿佛在异乡见到亲人一般，七嘴八舌地述说什么。

但李须贺却板着脸，丝毫不理会几个日本同胞，他是堂堂大唐人，岂能认识倭人？岂能听懂倭语？过了一会儿见他们不肯散去，便厉声喝道：“我怎么会听得懂日本国语，你们再胡闹，休怪我拿你们见官！”

几个日本商人一吓，都不由倒退几步，失望地望着这个和他们一般模样的大唐官员，他也不懂日本语。

这时已是午饭时间，皇城里的许多官员都出来吃饭，几个日本商人一眼便看到了鸿胪寺典客署的一名官员，曾经接待过他们，懂得日本语，他们仿佛看到救星似的上前拉住了翻译，对他述说了一通。

那官员一眼瞥见了李须贺，嘴角咧了咧，干笑两声上前对李须贺道：“他们是想请求朝廷同意卖一批纺织工具给他们带到日本，却不知该投哪个匦？”

“原来如此！”李须贺脸上露出一丝恍然大悟的表情，指了指身旁的匦，“告诉他们，就投这里。”

鸿胪寺官员回头说了几句，几个日本人千恩万谢地将书投入匦中，李须贺又板下脸对那官员道：“你告诉他们，既然来我大唐行商，自然要学汉语沟通，难道反要我们大唐人学日本语不成？”

“补阙郎说的是。”那官员连忙将李须贺的话原封不动地翻译了过去，几个日本人连连点头称是，又向李须贺卑谦地鞠了一躬，转身去了。

这时，一直在马车里看热闹的张焕下车走了过来，两百军人一齐行礼，李须贺连忙谄笑着上前躬身道：“侍郎大人居然亲自来查看，属下愧不敢当！”

张焕摆了摆手，命士兵们免礼，他笑着问李须贺道：“今天上午有多少投书了？”

“回禀侍郎，两个匦各一百多封。”

“不错！不错！才一个上午而已，看来是很有必要设立四匦。”张焕赞许地点了点头，又看了看一样谦恭的万良道：“你便是我门下省中那个长孙南方的女婿吗？”

万良连忙应道：“属下正是！”