她问道：“几位客官儿，为什么你们不唱歌？”

抚水蛮人语言还是汉藏语系中的一种，和汉语很接近。当然，越往南去，语言越复杂难懂，往往汉语说出来比英语还要难懂。但这个小姑娘说得十分清脆，让石坚并不感到言语上不能沟通。

石坚答道：“这位小姑娘，我们不会唱你们这里的歌。”

“那你们会唱什么歌呢？”

石坚笑了笑，他一指申义彬说道：“他很会唱我们汉家的歌。”

叫我唱歌？申义彬立即眉头皱下来，脸也苦了起来。

这个小姑娘看了看石坚，又看了看申义彬，显然一比较，十分失望，不言语了。这才解决了申义彬的一个难题。

石坚看了一下忧心忡忡的申义彬，说道：“放心，我只是看一下，问清一些事情，就立即离开。”

申义彬显然对这句话不相信，他嘴里咕噜了一句，但愿这样吧。

船只更往上游前去，水流也变得湍急起来。小姑娘摇橹感到了吃力，再次让老汉掌橹，她却钻到舱里来。

梦姑警惕地看着这个皮肤有些黝黑，但相貌很俊俏的小姑娘，石坚将她的衣服拽了一下。低声说道：“不要以中原的规矩来看待她们。”

“相公，你说她们不开化？”

“灵姑，不要瞎说，每一个种族都有自己的习惯，就象有人信仰佛教，有人信仰道教。观念不一样，并不代表着他们的行为就是绝对错误的。”

这几句话说得极快，声音也很小，小姑娘显然没有听清楚。她好奇地看了他们一眼，说道：“你们一定是来自远方吧？”

“为什么我们一定来自远方？”

“因为我们寨子里的孟夫子，曾用你们这种语言教育孩子读书，说是官话，只有多读了书，以后就有学问，有学问就有出息。”