“谢、谢。”
“啊嗯。”迹部得意一笑。
两人各自拿了一本书回到客厅,消磨起时间。
羽生翻了一会儿,便觉无聊起来,从沙发里探出头,下巴抵着柔软的靠背去看坐在露台藤椅上的少年。
落地玻璃门大开着与庭院相通,丝丝风意穿堂吹拂,迹部拿着书坐在藤椅里认真翻看,这一幕让羽生蓦然想起每天坐在太阳底下看报的外公,相似又完全不同,一个是柴米油盐里恬淡的温馨,一个是纸醉金迷般动人的梦幻。
光影在他的周围浮动,纸页缓慢翻过的声音,提醒羽生她眼前的一切,并不是电影画面。
忍不住盯着那颗泪痣看个不停。
“啊嗯?怎么了?被本大爷的美貌迷住了吗?”如此直白的目光,迹部察觉不到才是有问题,一偏头看来,带着自信从容的微笑,看起来很得心应手的样子,实际上耳朵正发烫烧红着。
“你看得是什么书?”和迹部相处的时间久了,羽生已经学会忽略他自恋的废话,只回答前半句的问题。
“莎士比亚。”迹部扬了扬手中的书。
“嗯——?”羽生两手抱上沙发背,眼里流露出懵懂又感兴趣的微光。
少年见状,轻笑。
“loveisasmokerais'dwiththefumeofsighs;beingpurg'd,afresparklinginlovers'eyes;beingvex'd,aseanourish'dwithlovers'tears:whatisitelse?amadnessmostdiscreet,achokinggall,andapreservingsweet.”(注1)
咏叹调般的吟诵,就着少年稚嫩撩人的华丽嗓音盘旋这庭院。
羽生睁大了眼睛。
耳朵像是经过圣音洗礼一般。
好听!
她的双眼闪着敬仰的光,第一次感觉英文如此好听。
“好厉害。”
迹部的唇角翘得更高了。
悠扬的吟诵于庭院慢慢回荡,风将字符吹散扬向天空,顺着山脉涌向大海,冒着泡沫的浪拍打在岸边。
随着时间流逝而潮起潮落,当吹往海上的风开始返回陆地,渔船随水而归来。遥远的海平线分割蛋黄般的太阳,水面像涂抹了橘黄色的蛋黄酱。
时间已经很晚,羽生终于赖不下去了,告别迹部和老管家,一路避人耳目鬼鬼祟祟地回到老宅。
安静的院子里只有虫蝶振翅的声音,她试探着透过窗口看向屋内,没见到某个身影,立时站直起身,结果却砰一声撞上支起来的窗户。
嘶——
“哈哈哈”鹤生不知什么时候趴过来,两手扶着床沿笑她,“别藏了,雪已经和吉原叔叔他们回县城里去了。”
“哦。”羽生揉揉脑袋上的包,面无表情但满意地点头。
看她这样,鹤生不由得又是一阵好笑。
还是决定不告诉妹妹,雪临走前逼着他告知了他们一家离开的日期和车次,估计到时候会守株待兔呢!
羽生对鹤生的隐瞒一无所知,享受着乡下自由自在的时光,偶尔和鹤生一起出门找村里的孩子玩耍,有时候会偷偷一人上山约迹部去钓鱼,她自从学会飞钓以后,便一直挺有兴趣。
伏见夫妻的休假余额很快用尽,到了一家人回家的日子。
如来时一样,和迹部一行同路。