何况外祖母显然是疼她，才留她一起住。她若驳回，就伤了外祖母的心了。

谁知宝二哥再回来，还没说几句话，竟给她取了个字，“颦颦”。

她初来乍到，不好第一日就与人起争执，本想忍了这话，只当是宝二哥胡说的，可又怕宝二哥以后当真混叫起来，便笑说：“宝二哥这两个字虽没出处，说得却有意思，只是，恕我要问过我父亲才敢领。”

贾母忙道：“宝玉，你又浑说了，女儿家的字岂是旁人能混取的？还不快给你妹妹赔罪？”

贾探春等在旁纳罕：老太太从来都纵着宝玉胡说混闹的，今儿竟为了林姐姐（林妹妹）训了他？

贾宝玉只得起来赔了礼，转眼就把这事忘了，又问：“妹妹可有玉没有？”

……[注2]

林黛玉看着满屋混乱，人人去拾玉，外祖母急得面上泛红，搂着满面泪痕仍有不服的宝二哥，心道原来二舅母说的也不无道理……

一时该歇息了，王嬷嬷等簇拥着林黛玉到东稍间去，贾母便领贾宝玉回西边暖阁。

贾宝玉不住地回头看林黛玉，忙问：“怎么让我扰了老太太的清净？林妹妹睡碧纱橱里，我就睡在碧纱橱外面的床上很好。”[注3]

林黛玉还没走远，听见这话，便住了脚，暗自思忖一定要驳了这话才是。

姑姑在林家三四年，轻易连爹爹的面都不肯见。若她在这里和宝二哥只隔着一个碧纱橱住，不但她自己心里过不去，让爹娘和姑姑知道，也会说这事她不该答应。

贾母本还犹豫，见林黛玉那边已停了，想到今日黛玉言行种种，不愿再与她起隔阂，便忙对宝玉说：“都这么大了，怎么还不懂事些？你妹妹是女儿家，怎好和你住在隔壁？都是我平日纵得你越发胡闹了。”

贾宝玉一听，又恨自己偏是男子，不能肆意与姊妹们亲近，只得愁眉苦脸地与贾母睡去了。

荣庆堂里老的老，小的小，睡得也早。

不远处的荣禧堂后面东廊三间小正房里，王夫人才忙完一日的事，还犹未更衣。

周瑞家的目送珠大奶奶走了，回来替下金钏儿，亲手帮王夫人摘了簪钗，笑道：“太太今日辛苦了。”又说：“老太太当真疼林姑娘。”