“我发现他的时候他已经长着一张烂脸，心脏被人轰了个稀巴烂。”红头罩撇撇嘴，“事实证明他是被哈莉干掉的……那个垃圾的仇人真不少，是吧？”

他把手搭在杰森的肩膀上，状若无意地说：“你的小丑怎么样？还在和蝙蝠侠玩那不杀的洁癖小游戏？”

“……没有。他被我的老师放逐到了黑暗多元宇宙里。”杰森面无表情地说，“她说我们旅游的时候可能可以去看看他。”

红头罩呛住了。他边咳嗽边问：“不是……你说的这个老师，她到底是什么人？”

杰森在诸如“魔神”“维度领主”“好像不是人”的答案里斟酌了一会儿，最后选择了一个比较保守的回答：“她是个死灵法师。”

想了想，杰森又补充了一句：“目前是至尊法师的同伴。”

“干，老兄，听起来好怪啊。”红头罩脱口而出。他们面面相觑了一会儿，红头罩清清嗓子问：“以防万一，我先问一句，你是怎么复活的？”

“我的老师把我从棺材里带走，然后复活了我。”杰森实话实说。

红头罩在座位上来了个后仰，表情明明白白地写着“你别逗我”。他挠了挠下巴的胡茬，接着问道：“那你复活之后在干什么？”

“我的老师送我去卡玛泰姬学魔法。”杰森干巴巴地说，“然后我在纽约圣殿里跟她和至尊法师学习。”

“呃……你还挺听话的。”红头罩说，“那蝙蝠侠呢？”

“我的老师……好吧，密涅瓦，她是当着蝙蝠侠的面带走我的。”杰森觉得这事真的很难解释，他感觉自己的脚趾开始在鞋子里蜷缩了起来，“嗯……总之就是……她改写了蝙蝠侠的记忆，让他误以为我还躺在棺材里。”

“在我重新回到哥谭之前，蝙蝠侠也这么觉得。”红头罩嘀咕道，“好吧！我就说呢，你看起来比我在你这么大的时候脾气好多了。我本来还准备给你一点关于如何面对小丑、蝙蝠侠和他的新罗宾的建议……但我觉得你大概已经不需要了。”

“我觉得我可能需要。我终有一天会回到那里的，我也没放弃过复仇的想法。”杰森诚恳地说，“虽然现在小丑不在哥谭，蝙蝠侠也暂时没有收养新罗宾……”

红头罩看着他。他看着红头罩。

“不，你不需要。”红头罩撇过脸，语气冷酷地说。

“真的？”杰森说，“可我在韦恩庄园那张画像上看见你了。你是怎么和蝙蝠和解的？”