而这边窃窃私语结束,那边老师和学生的交谈也差不多停止。
朱蒂弄清楚了铃木园子对黑泽银的崇拜尊敬,也隐隐察觉到毛利兰对黑泽银的疏离;园子和小兰也了解到朱蒂来日本的真正目的是为了打日本游戏,在学校里只是怕被人知道自己的不务正业才故意摆出那种大小姐的客气姿态。
通过交流,园子、小兰和朱蒂的距离很快被拉近,原本抱怨朱蒂诸多毛病的园子这会儿十分赞赏朱蒂的真性情,小兰也对朱蒂的游戏技巧感到十分好奇——刚才他们先看到黑泽而不是朱蒂,所以错过了很多精彩的画面。
“no-roble(没问题),我可以展示给你们看,不过在这里就不要大声叫我老师了,外国人在日本找工作可是很难的,要是被学校知道我来这里打电动我说不定会被disiss(开除)呢。”朱蒂俏皮一笑,惹得园子、小兰也是忍俊不禁。
“我们也是。为了不让人认出来,园子特意选了远地方,没想到在这里不但能碰上朱蒂老师你,还能看到黑泽先生……”小兰说这话的时候,还不免小心翼翼地看了一眼不远处的黑泽银,“您和黑泽先生关系很好吗?”
“虽然认识没多久,但很有siirity(相似点)呢。”茱蒂微笑,镜片微微的反光遮住了她眼中一闪而过的锐利光泽,“faily(家庭)状况也蛮相似的,我very(非常)高兴、very高兴能和他做朋友。”
和黑泽银是朋友。
那么……茱蒂是普通人,还是像阿斯蒂那样和黑泽银故作朋友的人,还是真的和黑泽银关系很密切的局内人?
和黑泽银所扮演的“影”交谈过的小兰如今对一切不熟悉的外来者都抱有一种猜疑的态度,这并不意味着她变得疑神疑鬼,她只是比起往常更多了一分警惕,一分想要保护爱人、保护亲人、保护友人的警惕。
身为fbi的茱蒂恐怕也不知道自己无意中的几句话就让小兰对她的身份产生了疑惑和探究的想法。
小兰的表面上还保持着腼腆的笑容,没有其他表示。
“家庭状况?”倒是园子表示出了好奇,“黑泽哥哥家里是黑帮哎……老师,你背后不会是意大利黑手党吧?”
茱蒂:“……”
小兰:“……”
“你觉得我像吗?”茱蒂无奈笑笑,“我这么righteo(正义的)人怎么可能去干那种bad-thg(坏事),我说的家庭状况也不是单指背景,儿时的经历也能算状况的一种。”
“是什么?”园子下意识问道。