心情好的时候则是「亲爱的」（dear）。

不高兴的时候是「雷先生」（冷到不行的口气）。

至于爆炸的时候就是花样百出，各国语言（最近甚至学了西班牙文）都来，最后一定会有一句「西班牙公牛！」，前面的抬头则有「该死的」、「愚蠢的」、「自大的」、「○○的」……看不同情况做各式各样的替代。

于是有天，雷伊凡终于不耻下问地问：「宝贝，为什么你总爱叫我牛？斗牛的确是我们国家的特色之一没错，但其实还有更多不同的——啊，还是因为我们认识的那天是奔牛节？」

罗澜挑了挑眉，不答反问：「你一九八五年生的？」

「是啊。」

她一笑。「其实啊，我们中国有个十二生肖，那故事是这样的。」罗澜开始讲古，先是从玉皇大帝庆生解释到玉皇大帝是个怎样的人物（雷伊凡插话：「喔，等于上帝？」），然后祂为了过生日如何如何……以下省略一千三百二十一个字。「总之到后来每一年代表一种动物，你是一九八五年生的，那一年是牛年，说你是牛自然是天经地义。」

「喔……」雷伊凡一副恍然大悟的口吻。「那宝贝你是属什么？」

刚才她讲半天就是没讲这十二生肖的排序，雷伊凡扳起手指数了数，罗澜看着彼此差异的数字扯了扯眼角。「不告诉你。」

「咦～～」

开玩笑，按雷伊凡的个性要是知道她属猴子，肯定每天吱吱吱个没完，她才不要告诉他咧！