那边平桑娜脸色早变了，恶狠狠瞪着丈夫。

陆铭知道他在说什么，高泰和还是翻译了过来，纳塔蓬说的是，那天他借给了渔民皮帕两元钱，其中一元是从他妻子的积蓄里偷出来的，妻子藏钱的地方，只有这一张整钱。

“纳塔蓬，十月三十日晚上，你真的和妻子一起看到了有贼从你家偷钱后，进了茶茶提家么？”陆铭又问。

纳塔蓬垂头丧气的摇头。

“你妻子以为钱丢了后，无意中看到茶茶提花用那张钱，所以打了她抢钱，庭审前和你一起商量，就说当晚看到茶茶提来偷钱。你则因为偷用了家里的应急钱心虚，所以答应了妻子的无理请求？对吗？”陆铭继续问。

纳塔蓬哭丧着脸，点头。

“请你答复，是，或者不是？”陆铭心里叹口气，自己现在三重角色，法官、检察官和辩护律师，要想保证不犯错太难了，一切，都要自己判断。

那边纳塔蓬说了一句什么，看来是弥泰语的“是”这类肯定的词语。

平桑娜恶狠狠盯着丈夫，眼睛要冒火一般，只是不敢起身，不然只怕肯定要挠死这王八蛋。

陆铭这时看向渔民皮帕，问道：“皮帕，你向纳塔蓬借钱是为了什么？”

皮帕黑瘦黑瘦的小矮个，声音倒是洪亮，“回老爷的话，小奴借钱是为了交给昂纳山。”

围在审判区外的土人们，很多听到昂纳山的名字都议论起来，大多脸上露出又恨又怕的神情。

听高泰和翻译完，陆铭又问：“你为什么要交钱给昂纳山？”

“如果小奴不交钱，便不能出海打鱼，被砂野岛的渔船看到，就会杀了小奴，或者把我船撞沉！前年我父亲就是这样遇难的！”说到这里，皮帕咬咬牙，满脸悲愤。

陆铭已经听说了始末，这昂纳山是砂野岛的渔民头头之一，他们的大队渔船通常在碧云岛附近海域打鱼。

碧云岛本身渔民就不多，因为附近海鱼都被砂野岛霸占了，仅有的十几户渔民，要靠给这个昂纳山缴保护费，才能出船，不然，一旦遇到砂野岛的大队渔船，就会被对方群起攻之，撞沉你船要了你的命对方都不当回事。

“具体，要交给昂纳山多少费用呢？”陆铭继续问。

“这个没算过，遇到他要，就会给……”皮帕抬起脑袋想了想，“大概，每年两三次吧，每次我们每户要交给昂纳山两元，这次缴费我手头钱紧，听说纳塔蓬大哥刚刚发了薪水，才去跟他借的。”

平桑娜突然叽里呱啦说了起来。

高泰和在旁道：“平桑娜说，既然钱最后给了昂纳山，为什么会出现在茶茶提手里。”