把大人物们伺候好，才能拿到相应的资源，艺人和公司才有钱赚。”

梁栋点点头：“s~也有这种情况吧？”

“当然，只不过面对的大人物级别不同。

小公司的艺人，上到财阀理事，下到节目d，都得陪。

而像s~这种大型会社，本身就有财阀势力做靠山。

无需看小财阀，电视台小领导的脸色，只需要满足自家靠山的需求就好。

当然，要是遇到跟自家靠山实力对等的权贵们，哪怕是s~也得低头。”

梁栋大概齐了解了游戏规则，难怪今天没人主动上贡。

果然，在韩棒眼中，自己这点身家和地位不够看啊。

翻译犹豫再三后，咬着牙问道：“梁导要是有喜欢的艺人，我可以帮忙联络~”

梁栋一愣：“你？”

翻译苦笑一声：“大公司的没办法，但小公司的艺人，想想办法应该没问题。”

“有意思，我想听听你有什么办法。”

“实习期间，负责带我的前辈跟我关系很好。

他最近跳槽到一家小型会社担任艺人部长。

他们公司近况不太好，资源、金钱都不够。