「啊?」
五条悟的每个字每个词,甚至那个『吃』的意思,黑田甚尔都听得懂,然而他不懂是怎样的逻辑让小少爷把这些字词组成他听到的句子。
三鸦倒是学会了新用法。
魔界有自己的语言,不过恶魔的能力包含通晓人类语言,并在人类讲话时自动意会他或她想表达的含意,不然被召唤到人间却由于语言隔阂无法和召唤者沟通,订不了契约吃不到灵魂岂不是笑话一场。
听说读写固然不成问题,有些用法还是得跟母语人士混久了才会学到,像五条悟说了『吃』,可他并不是在说字面意义,现场听他使用这个词,再加上种族能力感受到的原意,三鸦才晓得『吃』还能用在别的方面。
「订契约跟交易是一样的意思,双方拿出能自身拥有且对方需要的事物进行交换,贞操、灵魂不是必要条件。我不需要甚尔先生的贞操。」三鸦顿了一秒,「而且甚尔先生也没有那种东西。」
五条悟若有所思,这只恶魔在家里似乎话比较多,没等他问就主动讲解了一大串。
在歌舞伎町留下传说,和黑田美由认识交往后才从良的前男公关啧了声,虚眼瞅着户籍上的养女。
「喂,你从哪里学会吐槽的,好的不学学坏的。」
「我在叙述事实。」三鸦看向他,「这样算吐槽吗?」
「算。」
「不算。」
相反的答案重叠在一起,一蓝一绿两双眼睛目光交会,电闪雷鸣一阵又交错移开。
「你们的契约内容是什么?」
这么好奇?
或许能够利用这点。
黑田甚尔手肘撑在扶手上歪着身子,对五条悟挑唇一笑,「童贞小鬼,很想知道?」
他正卖关子,可惜直接被契约另一方拆台。
「我帮甚尔先生一个忙,他当我监护人。」
……多朴实无华的内容,丝毫没有奇幻感,好像路边扶老奶奶过马路被塞了一颗糖果说真乖的场面。
还没有打遍禅院无敌手前必须察言观色以在垃圾堆自保活下去的男人,一眼瞧出五条悟在期待些什么剧情,轻描淡写地说:「她复活了美由。」
少年瞪大眼。
黑田甚尔不动声色地笑看小笨鱼上钩。
「美由姊那时候还活着。」三鸦纠正他的说法,「我没有复活她。」
「你不在,她能活?」
「不行。」
当时灵魂已经飘出超过百分之八十了,完全离体只靠医生绝对束手无策。
「那跟复活有差别吗?」