夜色当中，小站的灯火感觉比来时看到的腰更加虚幻，车还停在那里，等待着客人的离开。

多崎司背着栗山樱良，蹿进车厢。

车门随即关闭。

回头望一眼，整个猫城不复存在，全都笼罩在了不详的黑雾当中。

下一秒，时间好像停止了。

整个世界都崩塌破碎，目之所及的地方，色调都变成了和煦温馨的薄暮色。能看见许多小碎片般的东西浮在光线里，不一会儿，光线变亮，周围的东西逐渐清晰起来。

多崎司回过神来，发现站在一个教室门前。

他已经变回了人身。

打量着周围的环境，感觉异常的真实，真正的时间、真正的场所、真正的光线、就连空气中，都有一股涂了清漆的木材味和黑板擦上粉笔的气味。

他深吸一口气，推开教室的门。

这是一间异常豪华的活动室，靠窗的位置并排放着两张桌子，一位少女正在心无旁骛地看书。

“atf部？”他问。

少女转头看过来，轻轻点头：“是的。”

“可以早退？”

“可以。”

“你看我怎样？”