就算只有一种方法，就算它并不巧妙，也远胜过一无所有。

晚上六点半，回到千驮谷。

天色已经全黑，居民区静悄悄的，秋天日近尾声，四下里有了冬的气息。

“上周六，我把院里的落叶扫在一起，装进塑料袋扔掉。”多崎司打开院子的大门，边往里走边说，“往房檐坚条梯子，清扫承而槽沉积的树叶，你也知道，不打扫的话风一吹就会把枯叶吹得满院子都是。这种事又不能让岛本老师去干对不，所以只能由我亲力亲为啦。”

“这样的劳作并非苦差。”栗山樱良站在廊檐上打量整洁的庭院，右邻院子有棵挂着红果的大树，几只乌鸦在树上栖息。

“确实算不得苦。”多崎司答道，“在午后阳光下辛苦地劳作，时间不知不觉地流过。累了就坐在廊檐上大口喝红茶，和芽衣玩耍。”

芽衣，指的是栗山樱良养在这里的缅因猫。

年龄虽然还不大，但是它长得已经有两个沙丁鱼那么大的。

进屋，开了暖气。

栗山樱良环视一圈房间，坐在沙发上，一顿一顿地拽着裙角。随即吁了口气，说她现在是休息时间。

“不喝点什么？咖啡、果汁。红茶都有。”

“不用，有点累，先坐一坐。对了，周末在家你都做些什么？”

“算不上做什么，大部分时间都在虚度光阴。看书，逗芽衣。”多崎司从冰箱里拿出一罐果汁，边往杯里倒边说。

“最近在看什么书？”

“西班牙战争的资料，一五一十写得相当详细，而且含有各种各样的启发性。”

“岛本老师呢？”栗山樱良问。

“去买加湿器了，”多崎司往沙发这边走来，“最近天气不是超干燥的吗？所以，她放学后就去逛商场，说要买几个加湿器，每个房间都预备好，你那个阁楼也有。”