“呀,”岛本佳柰小嘴微张,随后很快就把诧异掩饰起来,柔柔地问:“老爷您为何这么问?”
“我是中国来的客人,有些好奇。”
“原来是中国来的贵客~”岛本佳柰把筷子放下,双手合十轻轻地笑着,用蹩脚的中文说道:“你好,欢迎来到京都。”
多崎司深情地望着她的脸:“小姐这身衣服真好看,我不打算回去了。”
“老爷说笑了。”岛本佳柰害羞地别过脸,脸颊上略微浮现的红晕,“说起‘我开动了’这句话,这其中有两个含义,一个对料理人辛苦准备的感谢,另一个感恩的对象就是食物了。”
“为什么要感恩食物?”多崎司就像真的是个外地游客那样追问,“难不成食物也有思想的?”
“谢谢你以己命续我命。”岛本佳柰弯腰给他续上一杯酒,又夹起鲍鱼递到他的嘴边,“在日本的文化里,食物上可是寄居着神明的哦。就连最常吃的米饭,一粒米上就藏着88位神明呢。”
多崎司一口吃下鲍鱼,口感软嫩q弹。
“小姐也美丽得像个神明呢。”他说道。
“老爷过奖了,”岛本佳柰微微笑着,用手帕细心地擦去他嘴角的油渍,“不过神明的事可不能乱说哟。在日本啊,大家认为万物皆有灵,要时刻怀着一颗敬畏的心才可以。”
“万物皆有灵?”
“对的呢。”
“比如说?”
“你看那边,”岛本佳柰纤细的手指抬起,指向水池边的灯笼,“那个小小的灯笼,说不定就是个灯笼怪哟。”
“好可怕……”多崎司顺势露出慌张的神色,想要往她的怀里靠。
岛本佳柰熟练地弯腰,不露痕迹地躲过去,夹起一块生鱼片递给他:“老爷,请品尝来自北海道的蓝鳍金枪鱼刺身。”
多崎司一脸郁闷地嚼着,食之无味。