王菲的歌声在六人之间飘荡了一会儿。

“十六夜，”源清素喝了口苦中带甜的咖啡，“《圣经·箴言》说，「一句话说得合宜，就如金苹果在银网子里」，您觉得如何？”

姬宫十六夜嘴唇松开吸管：“我又不读《圣经》，我读《尚书》的。”

“《尚书》？”

“嗯，治理天下嘛，还可以用来取名，比如「永清四海」这句，就被源氏用来排辈分。”姬宫十六夜又喝一口咖啡。

源清素点点头，忽然想起似的看向源永德三人。

“抱歉，请继续。”他说。

源清音对他怒目而视，稍微聪明一点的人，都能看出源清素刚才是故意晾着他们。

源永德面色沉着，没有恼怒。

“你父亲是源氏上一代族长，为了获得‘朱雀笛’的认可，强行契约朱雀式神，最后不幸被烧死。”

“……继续。”源清素说。

“你母亲当时怀着你，原本就不赞同你父亲冒险追求力量的做法，你父亲死后，就带着你退出源氏，离开了京都。京都之主和你母亲关系很好，特意下令，不准任何人打扰你母子。”

“我就说，为什么我听到京都之主灭了柳生全家，心里依然有亲切感，原来是遗传！”源清素对姬宫十六夜说。

姬宫十六夜上下打量他，最后抿着嘴摇摇头，嫌弃地瞥开了视线。

午后柔和的阳光，透过咖啡店的落地窗，洒在她轻微摇晃的头发上，像是波光粼粼的黑色大海。

源清素视线转向源永德，示意他继续说下去。

“清素君，你原本不叫这个名字，你父亲给你取的名字是‘清显’，用的是姬宫大人刚才说的《尚书》里的一句，「若日月之照临，光于四方，显于西土」，希望你能学习古代的圣王，成为在世的圣人，但你母亲把‘显’改‘素’……”